May Your Wonders Never Cease Liedtext Deutsche Übersetzung

Copyright 2003 Consuming Fire Music/ASCAP
Copyright 2003 Consuming Fire Music/ASCAP
I tabbed this out with Powertab and it is pretty extensive. In order to
Ich habe das mit Powertab herausgefunden und es ist ziemlich umfangreich. Um
make this simple and shorter, I'll leave out the minor things and just
Machen Sie es einfach und kürzer, ich werde die Kleinigkeiten weglassen und einfach
give the main riffs and solo. The two guitars (Gtr I, II) used in the
Geben Sie die Hauptriffs und das Solo. Die beiden verwendeten Gitarren (Gtr I, II).
verses, chorus, and part of the solo are capo 5. I recommend you getting
Strophen, Refrain und ein Teil des Solos sind Kapodaster 5. Ich empfehle Ihnen, sich zu besorgen
the Powertab file for this song that I did either here:
Die Powertab-Datei für dieses Lied, die ich entweder hier gemacht habe:
http://www.christianguitar.org/forums/showthread.php't=50979 or try
http://www.christianguitar.org/forums/showthread.php't=50979 oder versuchen Sie es
powertabs.net (at this point I have not submitted it there).
powertabs.net (zu diesem Zeitpunkt habe ich es dort noch nicht eingereicht).
CHORDS:
Akkorde:
E 022100.....(B) x24442 or (B7) x21202
E 022100.....(B) x24442 oder (B7) x21202
INTRO/VERSE 1 (played on keyboard)
INTRO/VERSE 1 (auf der Tastatur gespielt)
then the guitar parts start...
dann beginnen die Gitarrenparts...
Gtr I (capo 5)
Gtr I (Kapodaster 5)
Riff 1a
Riff 1a
VERSE 2 (both guitars capo 5)
Strophe 2 (beide Gitarren Kapodaster 5)
Gtr I plays variations of Riff 1a
Gtr I spielt Variationen von Riff 1a
Gtr II plays...
Gtr II spielt...
Riff 1b
Riff 1b
*The endings to the second bar of those two riffs vary.
*Die Enden des zweiten Takts dieser beiden Riffs variieren.
Sometimes with a little hammer-on like this:
Manchmal mit einem kleinen Hammer-On wie diesem:
B -3------ or B ------
B -3------ oder B ------
G -0h2p0-- G -2p0--
G -0h2p0-- G -2p0--
Gtr I plays capo 5 chords: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr I spielt Kapodaster mit 5 Akkorden: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr II plays:
Gtr II spielt:
Gtr I plays (Em) (C) (G) (D) twice
Gtr I spielt (Em) (C) (G) (D) zweimal
then
dann
Gtr I and Gtr II play variations of Riffs 1a and 1b twice
Gtr I und Gtr II spielen zweimal Variationen der Riffs 1a und 1b
Gtr I plays variations of Riff 1a 4x
Gtr I spielt Variationen von Riff 1a 4x
Gtr II plays variations of Riff 1b 4x
Gtr II spielt Variationen von Riff 1b 4x
*the ending for the third repeat of
*das Ende für die dritte Wiederholung von
Riff 1a for Gtr I is:
Riff 1a für Gtr I ist:
Gtr I plays capo 5 chords: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr I spielt Kapodaster mit 5 Akkorden: (Am) (Em) (G) (B) while
Gtr II plays:
Gtr II spielt:
Gtr I plays (Em) (C) (G) (D) (Em) (C) (G) (B) while...
Gtr I spielt (Em) (C) (G) (D) (Em) (C) (G) (B), während...
Gtr III plays A5 F5 C5 G5 A5 F5 C5 E5
Gtr III spielt A5 F5 C5 G5 A5 F5 C5 E5
then
dann
Gtr III plays ("/"s represent chord hits)
Gtr III spielt („/“s stehen für Akkordschläge)
Gtr I plays Riff 1a
Gtr I spielt Riff 1a
Gtr V plays Riff 2 (below)
Gtr V spielt Riff 2 (unten)
o-10--------12------13---- -----------o
o-10--------12------13---- -----------o
o------------------------- -----------o
o---------- -----------o
GUITAR SOLO
GITARRENSOLO
Gtr IV continues playing the below power chords
Gtr IV spielt weiterhin die folgenden Powerchords
Gtr I (capo 5)
Gtr I (Kapodaster 5)
-/5v-----5-5-5-5- -5-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3--3-3-3--
-/5v-----5-5-5-5- -5-5-5-5-5-5-5-5-5-3-3-3--3-3-3--
Gtr III (no capo)
Gtr III (kein Kapodaster)
--19b21======19r(19)---19-17-
--19b21======19r(19)---19-17-
-x-x-19b21r(19)-17h19-19b21---------------------
-x-x-19b21r(19)-17h19-19b21---------------------
*the part above is a bend that is held and played. So where it
*Der obige Teil ist ein Bend, der gehalten und gespielt wird. Also wo es ist
has 20 means the string is fretted on the 20th but bent up a whole step
hat 20 bedeutet, dass die Saite am 20. Bund liegt, aber um einen ganzen Schritt nach oben gebogen ist
-20pb22-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20r(20)-(20)\-
-20pb22-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20r(20)-(20)\-
Gtr IV (no capo)
Gtr IV (kein Kapodaster)
-8b10----8b10r(8)-6------ ---------------------
-8b10----8b10r(8)-6------ ------
-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9--7b9r(7)-7b9r(7)-
-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9-5-7-7b9--7b9r(7)-7b9r(7)-
--7b9r(7)--7b9r(7)-7b9r(7)-7b9r(7)---7b9-------
--7b9r(7)--7b9r(7)-7b9r(7)-7b9r(7)---7b9-------
Gtr V
Gtr V
Gtr IV A5 G5 C5 with
Gtr IV A5 G5 C5 mit
Gtr V Riff 2
Gtr V Riff 2
Gtr V Riff 2
Gtr V Riff 2
Gtr I (capo 5)
Gtr I (Kapodaster 5)
Gtr IV
Gtr IV
Gtr V Riff 2
Gtr V Riff 2
Gtr I
Gtr I
Gtr III
Gtr III
Gtr IV
Gtr IV
Gtrs III, IV 7x
Gtrs III, IV 7x
o-----1-----3----- -------1---------o
o-----1-----3----- -------1---------o
o-0-------------3- -----------3--2--o
o-0-------------3- -----------3--2--o
Tablature Legend
Tabulaturlegende
h - hammer-on
h – Hammer-on
p - pull-off
p - Abzug
b - bend
b - Biegung
pb - pre-bend
pb - Vorbiegung
r - bend release
r – Biegefreigabe
/\ - slide into or out
/\ – rein oder raus schieben
~ - vibrato
~ - Vibrato
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
= - Biegung halten; Dient auch als Anschlussvorrichtung für Hämmer/Züge
Generated using Power Tab Editor by Brad Larsen
Erstellt mit dem Power Tab Editor von Brad Larsen
http://powertab.guitarnetwork.org
http://powertab.guitarnetwork.org
Third Day
Dritter Tag
May Your Wonders Never Cease
Mögen deine Wunder niemals aufhören
Verse 1:
Vers 1:
Chorus:
Chor:
Verse 2:
Vers 2:
same chords as verse 1
gleiche Akkorde wie Vers 1