Tommy and Krista Testo Traduzione Italiana
Mercenario assetato - Tommy e Krista
by Thirsty Merc
Thirsty Merc - Tommy and Krista testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Alright I couldn't find anything like this on the web and because I'm a lazy (*) I
Va bene, non sono riuscito a trovare nulla di simile sul web e poiché sono un pigro (*) I
figured out the chords myself... (?). At first I though this was a really CRAP
ho capito gli accordi da solo... (?). All'inizio pensavo che fosse davvero una schifezza
song but I listened to it a couple of times and found the chordsand its really
canzone ma l'ho ascoltata un paio di volte e ho trovato gli accordi ed è davvero così
good. Here's Tommy and Krista by the awesome Thirsty Merc.
bene. Ecco Tommy e Krista del fantastico Thirsty Merc.
Lyrics courtesy Metro Lyrics:
Testi gentilmente concessi da Metro
http://www.metrolyrics.com/tommy-and-krista-lyrics-thirsty-merc.html
http://www.metrolyrics.com/tommy-and-krista-lyrics-thirsty-merc.html
Well Tommy met Krista at the age of nineteen
Ebbene Tommy ha incontrato Krista all'età di diciannove anni
The prettiest girl that he'd ever seen
La ragazza più carina che avesse mai visto
And there was not alot of waiting, they started dating
E non c'è stata molta attesa, hanno iniziato a frequentarsi
They used to hang out at the coffee shop there
Erano soliti frequentare il bar lì
And the weather was nice and the stakes were quite high
E il tempo era bello e la posta in gioco era piuttosto alta
And one day Tommy made Krista cry
E un giorno Tommy fece piangere Krista
A little mixup, screwup, started a fight
Un piccolo disguido, un errore, hanno dato inizio a una rissa
and Krista went and said goodbye
e Krista è andata a salutarmi
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
Well couple years on, he was out with his friends
Beh, un paio d'anni dopo, era fuori con i suoi amici
When Tommy walked into a room and saw Krista again
Quando Tommy entrò in una stanza e vide di nuovo Krista
Crazy thing was it was all still there
La cosa pazzesca era che era ancora tutto lì
Tommy said "Hey you want to drive somewhere?"
Tommy ha detto "Ehi, vuoi andare da qualche parte?"
They drove to the city where the lights shine low
Andarono in città dove le luci brillano basse
And Tommy had a feeling that his heart could regrow
E Tommy aveva la sensazione che il suo cuore potesse ricrescere
In a second he was down as something she said
In un secondo era giù mentre diceva qualcosa
"Tommy I'm with someone else"
"Tommy sto con qualcun altro"
"Tommy I'm with someone else"
"Tommy sto con qualcun altro"
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
Well Tommy never turned to aggression nor fear
Ebbene Tommy non si è mai rivolto all'aggressività né alla paura
Instead he started working in the New Year
Invece ha iniziato a lavorare nel nuovo anno
But at night she'd invade his thoughts and his dreams
Ma di notte invadeva i suoi pensieri e i suoi sogni
He can't keep his mind away from Krista it seems
Sembra che non riesca a tenere la mente lontana da Krista
And, so cold but funny enough
E così freddo ma abbastanza divertente
Krista and her boyfriend were broken up
Krista e il suo ragazzo si sono lasciati
But until they meet again and the time feels right
Ma finché non si incontrano di nuovo e il momento sembra giusto
This is how it ends tonight
Finisce così stasera
This is how it ends tonight
Finisce così stasera
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now she's gone and taken all the love away
E ora se n'è andata e ha portato via tutto l'amore
She used to be in love with me
Era innamorata di me
And now I'm just a memory
E ora sono solo un ricordo
Official Video: http://www.youtube.com/watch'v=DVktb64sL9o
Video ufficiale: http://www.youtube.com/watch'v=DVktb64sL9o
Offical Website: http://www.thirstymerc.com/
Sito ufficiale: http://www.thirstymerc.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
