Tommy and Krista Versuri Traducere în Română
Merc însetat - Tommy și Krista
by Thirsty Merc
Thirsty Merc - Tommy and Krista versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Alright I couldn't find anything like this on the web and because I'm a lazy (*) I
Bine, nu am putut găsi așa ceva pe web și pentru că sunt un leneș (*) I
figured out the chords myself... (?). At first I though this was a really CRAP
mi-am dat seama de acorduri... (?). La început am crezut că asta a fost o prostie
song but I listened to it a couple of times and found the chordsand its really
cântec, dar l-am ascultat de câteva ori și am găsit acordurile și chiar sunt
good. Here's Tommy and Krista by the awesome Thirsty Merc.
bine. Iată-i pe Tommy și Krista de minunatul Thirsty Merc.
Lyrics courtesy Metro Lyrics:
Versuri prin amabilitatea Metro Versuri:
http://www.metrolyrics.com/tommy-and-krista-lyrics-thirsty-merc.html
http://www.metrolyrics.com/tommy-and-krista-lyrics-thirsty-merc.html
Well Tommy met Krista at the age of nineteen
Ei bine, Tommy a cunoscut-o pe Krista la vârsta de nouăsprezece ani
The prettiest girl that he'd ever seen
Cea mai frumoasă fată pe care o văzuse vreodată
And there was not alot of waiting, they started dating
Și nu a fost multă așteptare, au început să se întâlnească
They used to hang out at the coffee shop there
Obișnuiau să stea la cafenea de acolo
And the weather was nice and the stakes were quite high
Și vremea era frumoasă și miza era destul de mare
And one day Tommy made Krista cry
Și într-o zi Tommy a făcut-o pe Krista să plângă
A little mixup, screwup, started a fight
O mică încurcătură, prostie, a început o ceartă
and Krista went and said goodbye
iar Krista s-a dus și și-a luat rămas bun
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
Well couple years on, he was out with his friends
Ei bine, după câțiva ani, a ieșit cu prietenii lui
When Tommy walked into a room and saw Krista again
Când Tommy a intrat într-o cameră și a văzut-o din nou pe Krista
Crazy thing was it was all still there
O nebunie era că totul era încă acolo
Tommy said "Hey you want to drive somewhere?"
Tommy a spus "Hei, vrei să conduci undeva?"
They drove to the city where the lights shine low
Au condus spre orașul unde luminile strălucesc slab
And Tommy had a feeling that his heart could regrow
Și Tommy a avut sentimentul că inima i-ar putea reveni
In a second he was down as something she said
Într-o secundă, el a fost deprimat ca ceva ce a spus ea
"Tommy I'm with someone else"
"Tommy, sunt cu altcineva"
"Tommy I'm with someone else"
"Tommy, sunt cu altcineva"
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
Well Tommy never turned to aggression nor fear
Ei bine, Tommy nu s-a orientat niciodată către agresivitate sau frică
Instead he started working in the New Year
În schimb, a început să lucreze în Anul Nou
But at night she'd invade his thoughts and his dreams
Dar noaptea îi invada gândurile și visele
He can't keep his mind away from Krista it seems
Se pare că nu își poate ține mintea departe de Krista
And, so cold but funny enough
Și, atât de rece, dar destul de amuzant
Krista and her boyfriend were broken up
Krista și iubitul ei s-au despărțit
But until they meet again and the time feels right
Dar până când se întâlnesc din nou și timpul se simte potrivit
This is how it ends tonight
Asa se termina in seara asta
This is how it ends tonight
Asa se termina in seara asta
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now she's gone and taken all the love away
Și acum a plecat și a luat toată dragostea
She used to be in love with me
Ea era îndrăgostită de mine
And now I'm just a memory
Și acum sunt doar o amintire
Official Video: http://www.youtube.com/watch'v=DVktb64sL9o
Videoclip oficial: http://www.youtube.com/watch'v=DVktb64sL9o
Offical Website: http://www.thirstymerc.com/
Site-ul oficial: http://www.thirstymerc.com/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
