I Feel Good Versuri Traducere în Română

Thomas Rhett - Mă simt bine

by Thomas Rhett

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Thomas Rhett I Feel Good

Ray Bans on that sky is blue
Ray Ban-urile de pe acel cer sunt albastre
Cannonball into the pool
Minge de tun în piscină
Drink in hand goin' act a fool like sha la la
Băutură în mână, te faci un prost ca sha la la
Boombox playin' that third eye blind
Boombox jucând orb al treilea ochi
Wife is sippin' that rose wine
Soția bea vinul ăla roz
I just lost all track of time like sha la la
Tocmai am pierdut toată noțiunea timpului ca Sha la la
My truck A/C is broken
A/C-ul camionului meu este stricat
That Georgia breeze is blowin'
Briza aceea din Georgia sufla
I'm feelin' easy going' that's right
Mă simt ușor, așa e
I feel good, today
Mă simt bine, astăzi
Can't nobody bring me down
Nimeni nu mă poate doborî
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Și tocmai am fost plătit și cred că o să ajung în oraș
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Da, problemele mele pot aștepta până mâine,
Cause I feel good today yeah,
Pentru că mă simt bine azi, da,
Can't nobody bring me down...
Nimeni nu mă poate doborî...
Can't nobody bring me
Nu mă poate aduce nimeni
(Uh excuse me can someone bring the beat back)
(Uh, scuză-mă, poate cineva să aducă ritmul înapoi)
My team won in overtime
Echipa mea a câștigat în prelungiri
I'm three sheets on bud light lime
Sunt trei foi pe muguri de var
Don't taste good but that's alright now
Nu au gust bun, dar acum e în regulă
It ain't even Saturday
Nici măcar nu e sâmbătă
But I'm gonna celebrate
Dar o să sărbătoresc
So don't you rain on my parade now, no no
Deci nu ploua pe parada mea acum, nu, nu
My truck A/C is broken
A/C-ul camionului meu este stricat
That Georgia breeze is blowin'
Briza aceea din Georgia sufla
I'm feelin' easy goin' that's right
Mă simt ușor, așa e
I feel good, today
Mă simt bine, astăzi
Can't nobody bring me down
Nimeni nu mă poate doborî
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Și tocmai am fost plătit și cred că o să ajung în oraș
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Da, problemele mele pot aștepta până mâine,
Cause I feel good today yeah,
Pentru că mă simt bine azi, da,
Can't nobody bring me down...
Nimeni nu mă poate doborî...
Down I feel good, James Brown
Jos, mă simt bine, James Brown
Turn the lights low turn the music up loud
Dați luminile scăzute, dați muzica tare
Got a good party goin' on back at the house
Am o petrecere bună în casă
Bunch of big booty girls yeah they come from the south
O grămadă de fete cu pradă mare, da, vin din sud
The good vibes when you feelin' it
Vibrația bună când simți asta
Whoever made potato salad put they foot in it
Cine a făcut salată de cartofi a pus piciorul în ea
I know we ain't the same yeah we different
Știu că nu suntem la fel, da, suntem diferiți
But we all stay connected like the internet
Dar toți rămânem conectați ca internetul
I got no motivation
Nu am nicio motivație
Except for recreation
În afară de recreere
Feels like I'm on vacation (that's right)
Mă simt de parcă sunt în vacanță (așa e)
I feel good, today
Mă simt bine, astăzi
Can't nobody bring me down
Nimeni nu mă poate doborî
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Și tocmai am fost plătit și cred că o să ajung în oraș
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Da, problemele mele pot aștepta până mâine,
Cause I feel good today yeah,
Pentru că mă simt bine azi, da,
Can't nobody bring me down...
Nimeni nu mă poate doborî...
Can't nobody bring me
Nu mă poate aduce nimeni

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.