I Feel Good Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ray Bans on that sky is blue
Ray Bans'ın gökyüzü mavi
Cannonball into the pool
Havuza top mermisi
Drink in hand goin' act a fool like sha la la
Elinde içki içiyorum ve Sha La La gibi aptal gibi davranıyorum
Boombox playin' that third eye blind
Boombox üçüncü gözü kör olarak oynuyor
Wife is sippin' that rose wine
Karısı o gül şarabını yudumluyor
I just lost all track of time like sha la la
Sha la la gibi tüm zaman kavramını kaybettim
My truck A/C is broken
Aracımın kliması bozuk
That Georgia breeze is blowin'
O Georgia esintisi esiyor
I'm feelin' easy going' that's right
Kolayca gittiğimi hissediyorum bu doğru
I feel good, today
Bugün kendimi iyi hissediyorum
Can't nobody bring me down
Kimse beni yıkamaz
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Ve paramı yeni aldım ve sanırım şehre gideceğim
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Evet sorunlarım yarına kadar bekleyebilir
Cause I feel good today yeah,
Çünkü bugün kendimi iyi hissediyorum evet
Can't nobody bring me down...
Beni kimse yıkamaz...
Can't nobody bring me
Kimse beni getiremez
(Uh excuse me can someone bring the beat back)
(Ah kusura bakmayın birisi ritmi geri getirebilir mi)
My team won in overtime
Takımım uzatmada kazandı
I'm three sheets on bud light lime
Ben tomurcuk hafif kireçte üç çarşafım
Don't taste good but that's alright now
Tadı güzel değil ama artık sorun değil
It ain't even Saturday
Bugün cumartesi bile değil
But I'm gonna celebrate
Ama kutlayacağım
So don't you rain on my parade now, no no
Bu yüzden şimdi geçit törenime yağmur yağdırma, hayır hayır
My truck A/C is broken
Aracımın kliması bozuk
That Georgia breeze is blowin'
O Georgia esintisi esiyor
I'm feelin' easy goin' that's right
Kolayca gittiğimi hissediyorum bu doğru
I feel good, today
Bugün kendimi iyi hissediyorum
Can't nobody bring me down
Kimse beni yıkamaz
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Ve paramı yeni aldım ve sanırım şehre gideceğim
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Evet sorunlarım yarına kadar bekleyebilir
Cause I feel good today yeah,
Çünkü bugün kendimi iyi hissediyorum evet
Can't nobody bring me down...
Beni kimse yıkamaz...
Down I feel good, James Brown
Aşağı doğru kendimi iyi hissediyorum, James Brown
Turn the lights low turn the music up loud
Işıkları kısın müziğin sesini açın
Got a good party goin' on back at the house
Evde güzel bir parti var
Bunch of big booty girls yeah they come from the south
Bir grup büyük ganimetli kız evet güneyden geliyorlar
The good vibes when you feelin' it
Bunu hissettiğinde iyi hisler
Whoever made potato salad put they foot in it
Patates salatasını kim yaptıysa oraya ayak bastı
I know we ain't the same yeah we different
Aynı olmadığımızı biliyorum evet farklıyız
But we all stay connected like the internet
Ama hepimiz internet gibi bağlı kalıyoruz
I got no motivation
Motivasyonum yok
Except for recreation
Rekreasyon hariç
Feels like I'm on vacation (that's right)
Tatildeymişim gibi geliyor (bu doğru)
I feel good, today
Bugün kendimi iyi hissediyorum
Can't nobody bring me down
Kimse beni yıkamaz
And I just got paid, and I think I'm gonna hit the town
Ve paramı yeni aldım ve sanırım şehre gideceğim
Yeah my problems can wait til tomorrow,
Evet sorunlarım yarına kadar bekleyebilir
Cause I feel good today yeah,
Çünkü bugün kendimi iyi hissediyorum evet
Can't nobody bring me down...
Beni kimse yıkamaz...
Can't nobody bring me
Kimse beni getiremez