If I Only Were a Goth Текст Песни Перевод на Русский

Don't think I've seen this song on here, Just thought I'd tab out the chords for you
Не думаю, что я видел здесь эту песню. Просто подумал, что выберу для тебя аккорды.
"Wannabe Goths" out there ;D
"Желающие готы" там ;D
Cm (let ring)
См (пусть звонит)
I'd be thinner
я был бы тоньше
I'd be taller
я был бы выше
Go clubbing in my collar
Иди по клубам в моем воротнике
With skin pale as a moth
С кожей бледной, как мотылек
Dressed in black, I'd go creepin'
Одетый в черное, я бы пошел ползти
While the normal folk are sleepin'
Пока нормальные люди спят
If I only were a Goth
Если бы я только был готом
With my hair up, I'd look fancy
С поднятыми волосами я бы выглядел шикарно
Like Siouxsie and the Banshees
Как Сиукси и Банши
With silk or velvet cloth
С шелковой или бархатной тканью
Dressed in boots, never sandals
Одет в сапоги, а не в сандалии.
And the room would be lit with candles
И комната будет освещена свечами
If I only were a Goth
Если бы я только был готом
Yes, I'd wanna die
Да, я бы хотел умереть
From the bottom of my heart impure
От всей души нечистый
Would I like another clove? Well sure!
Хотел бы я еще гвоздику? Ну конечно!
And after that we'll go listen to The Cure
А после этого пойдем слушать The Cure
I'd pretend to be a vampire
Я бы притворился вампиром
Like in stories 'round the campfire
Как в рассказах у костра
I'd suck your bloody froth
Я бы высосал твою кровавую пену
Yes, the thing I'd be best at
Да, это то, в чем я буду лучше всего
Is impersonating Lestat
Выдает себя за Лестата
If I only were a Goth
Если бы я только был готом
In my casket purse I'm toutin'
В своей сумочке-гробнице я рекламирую
Einsturzende Neubauten (Piano/organ plays this part)
Einsturzende Neubauten (Эту партию играет фортепиано/орган)
And pagan hymns to Thoth
И языческие гимны Тоту
BAR CHORDS
ТАРНЫЕ АККОРДЫ
Yes, the world would be depressing
Да, мир был бы удручающим
Over death I'd be obsessing
Я был бы одержим смертью
An'd this corpse that I'm undressing
И этот труп, который я раздеваю
Would be sexier, I'm guessing
Было бы сексуальнее, я думаю
With my diet I'd get scurvy
С моей диетой я бы заболел цингой
And I'd worship Peter Murphy
И я бы поклонялся Питеру Мерфи
If I only were a Goth
Если бы я только был готом
Thats All guys, very short song But I felt like I hadn't posted a tab in ages :P
Вот и все, ребята, очень короткая песня, но у меня было такое чувство, будто я давненько не публиковал ни одной вкладки :P
All credit goes to the band "Thoushaltnot"
Вся заслуга принадлежит группе "Thoushaltnot".
I just tabbed it by Ear ^_^
Я просто добавил это на слух ^_^
Keep Rockin' guys!!
Продолжайте зажигать, ребята!!