Blood on Blood Versuri Traducere în Română

De trei ori - Sânge pe sânge

by Thrice

Thrice - Blood on Blood versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Blood on Blood - Thrice
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Thrice Blood on Blood

You carve your name in your neighbor's door, and it's blood on blood
Îți scrii numele în ușa vecinului tău și este sânge pe sânge
Just making sure that he knows the score, but it's blood on blood
Asigurându-mă doar că știe scorul, dar e sânge pe sânge
We're gearing up for a holy war, it's either them or us
Ne pregătim pentru un război sfânt, fie ei, fie noi
So ship 'em off to another shore, but it's still blood on blood
Așa că trimite-i pe un alt țărm, dar tot e sânge pe sânge
horus
horus
Where's the world we're dreaming of?
Unde este lumea la care visăm?
Cause I'm waking up
Pentru că mă trezesc
It's funny how we show our love
E amuzant cum ne arătăm dragostea
Oh, we need a better blood on blood
Oh, avem nevoie de un sânge mai bun pe sânge
A novel take on an ancient book, and it's blood on blood
Un roman cu o carte veche și este sânge pe sânge
A scimitar or shepherd's crook, it's still blood on blood
Un cimitar sau un escroc de cioban, tot e sânge pe sânge
The billy club or the booted foot they buried in your gut
Billy club sau piciorul cizme pe care l-au îngropat în intestine
Maybe it's time for another look at all this blood on blood
Poate că este timpul pentru o altă privire la tot acest sânge pe sânge
horus
horus
Where's the world we're dreaming of?
Unde este lumea la care visăm?
Cause I'm waking up
Pentru că mă trezesc
It's funny how we show our love
E amuzant cum ne arătăm dragostea
We need a better blood on blood
Avem nevoie de un sânge mai bun pe sânge
ridge
creasta
We all pretend we're civilized, but it's blood on blood
Cu toții ne prefacem că suntem civilizați, dar este sânge pe sânge
You say it's sanctioned and sanitized, but it's blood on blood
Spui că e sancționat și igienizat, dar e sânge pe sânge
Don't have to look in the devil's eyes or see his infant son
Nu trebuie să te uiți în ochii diavolului sau să-l vezi pe fiul său
Just like a bolt from the bluest skies, but it's still blood on blood
Exact ca un șurub din cel mai albastru cer, dar tot e sânge pe sânge
outro chorus
corul outro
Where's the world we're dreaming of?
Unde este lumea la care visăm?
Cause I'm waking up
Pentru că mă trezesc
It's funny how we show our love
E amuzant cum ne arătăm dragostea
oooh ooohh
oooh ooohh
Where's the world we're dreaming of?
Unde este lumea la care visăm?
Cause I'm waking up
Pentru că mă trezesc
It's funny how we show our love
E amuzant cum ne arătăm dragostea
We need a better blood on blood
Avem nevoie de un sânge mai bun pe sânge
We need a better blood on blood
Avem nevoie de un sânge mai bun pe sânge
We need a better blood on blood
Avem nevoie de un sânge mai bun pe sânge

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.