Burn the Fleet Letras Tradução em Português
Três vezes - queime a frota
by Thrice
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I see that someone has already tabbed Teppei's part for this song, so here's Dustin's part.
Vejo que alguém já tabulou a parte do Teppei para essa música, então aqui está a parte do Dustin.
Chords Used:
Acordes usados:
E: 022100
E: 022100
Am: x02210
Sou: x02210
Dm: x57765
DM: x57765
G#: 466544
G#: 466544
D#m: x68876
D#m: x68876
A: 577655
R: 577655
Opening: (This is the only part I'll use tab for, just to show the embellishments.
Abertura: (Essa é a única parte que usarei aba, só para mostrar os enfeites.
Also, please note I accounted for the capo being on the first fret.)
Além disso, observe que considerei o capo na primeira casa.)
Verse:
Versículo:
In this dark night, we stand or we fall
Nesta noite escura, ficamos de pé ou caímos
We are kings now, or nothing at all
Somos reis agora, ou nada
Check your armor, light up your torch
Verifique sua armadura, acenda sua tocha
Touch the flame to the sail, before you head for the shore
Toque a chama na vela, antes de ir para a costa
Chorus: (Played the same as the opening)
Refrão: (Tocado da mesma forma que a abertura)
And we will burn the fleet, we can never go home
E vamos queimar a frota, nunca poderemos voltar para casa
It's on to victory or underground
Está no caminho da vitória ou no subsolo
Burn the fleet, we'll be heroes or ghosts
Queime a frota, seremos heróis ou fantasmas
But we won't be turned around
Mas não seremos virados
Verse:
Versículo:
The old flag will burn with the sail
A velha bandeira queimará com a vela
And a new one won't fly if we fail
E um novo não voará se falharmos
But the fire continues to rise
Mas o fogo continua a subir
And it shows not a hint of any fear in our eyes
E não mostra nenhum indício de medo em nossos olhos
Chorus:
Refrão:
And we will burn the fleet, we can never go home
E vamos queimar a frota, nunca poderemos voltar para casa
It's on to victory or underground
Está no caminho da vitória ou no subsolo
Burn the fleet, we'll be heroes or ghosts
Queime a frota, seremos heróis ou fantasmas
But we won't be turned around
Mas não seremos virados
Bridge:
Ponte:
Chorus:
Refrão:
And we will burn the fleet, we can never go home
E vamos queimar a frota, nunca poderemos voltar para casa
It's on to victory or underground
Está no caminho da vitória ou no subsolo
Burn the fleet, we'll be heroes or ghosts
Queime a frota, seremos heróis ou fantasmas
But we won't be turned around
Mas não seremos virados
One final thing is that the opening of the song is replayed in between the bridge and
Uma última coisa é que a abertura da música é repetida entre a ponte e
final chorus.
refrão final.
And that should do it. Enjoy!
E isso deve bastar. Aproveitar!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
