Cold Cash and Colder Hearts Testo Traduzione Italiana

Tre volte: soldi freddi e cuori più freddi

by Thrice

Thrice - Cold Cash and Colder Hearts testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Cold Cash and Colder Hearts - Thrice
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Thrice Cold Cash and Colder Hearts

they are sick
sono malati
they are poor
sono poveri
(add9)
(aggiungi9)
and they die by the thousands and we look away
e muoiono a migliaia e noi distogliamo lo sguardo
they are wolves
sono lupi
at the door
alla porta
and they're not going to move us
e non ci sposteranno
(add9)
(aggiungi9)
or get in our way
o intralciarci
(add9)
(aggiungi9)
cause we don't have the time
perché non abbiamo tempo
(add9)
(aggiungi9)
here at the top of the world
qui in cima al mondo
(add9)
(aggiungi9)
doing just fine
sta proprio bene
(add9)
(aggiungi9)
here at the top of the world
qui in cima al mondo
we hold our own
teniamo il nostro
by keeping our hearts cold
mantenendo freddi i nostri cuori
different god
dio diverso
darker skin
pelle più scura
they are just not a burden
semplicemente non sono un peso
(add9)
(aggiungi9)
that we'd like to bear
che vorremmo sopportare
they are living in sin
vivono nel peccato
(add9)
(aggiungi9)
there are so many reasons for us not to care
ci sono così tante ragioni per non preoccuparci
(add9)
(aggiungi9)
but i'm feeling alright
ma mi sento bene
(add9)
(aggiungi9)
here at the top of the world
qui in cima al mondo
(add9)
(aggiungi9)
doing just fine
sta proprio bene
(add9) (add9)
(aggiungi9) (aggiungi9)
here at the top of the world
qui in cima al mondo
Bridge: Guitar 1
Ponte: chitarra 1
we've learned money matters most
abbiamo imparato che il denaro conta di più
so we keep
quindi manteniamo
(add9)
(aggiungi9)
our cards held close
le nostre carte erano vicine
here at the top of the world
qui in cima al mondo
Bridge: Guitar 2
Ponte: chitarra 2
|-----2---------2?--x2-|------2------0?0h2?--x2-|
|-----2---------2?--x2-|------2------0?0h2?--x2-|
End Of Bridge
Fine del ponte
we hold our own
teniamo il nostro
by keeping our hearts cold
mantenendo freddi i nostri cuori
and we've learned what matters most
e abbiamo imparato ciò che conta di più
so we keep our hearts cold
quindi manteniamo i nostri cuori freddi
they are no one
non sono nessuno
they are nowhere
non sono da nessuna parte
they are not our problem
non sono un nostro problema
not worth saving
non vale la pena salvarlo
non existent
inesistente
if we keep our hearts cold
se manteniamo i nostri cuori freddi
(add9)
(aggiungi9)
they are no one
non sono nessuno
(add9)
(aggiungi9)
they are nowhere
non sono da nessuna parte
The strumming on the last two lines is not correct. He changes chords too fast to tab out.
La strimpellatura sugli ultimi due versi non è corretta. Cambia gli accordi troppo velocemente per poterli tabulare.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.