In Exile Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Thrice-In Exile (Acoustic)
Trzykrotnie na wygnaniu (akustyka)
Video of Dustin kensrue playing it solo
Film przedstawiający Dustina Kensrue grającego solo
http://www.youtube.com/watch'v=GpV2qFOOjP4&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=GpV2qFOOjP4&feature=spokrewniony
Chords:
Akordy:
F x,x,3,2,1,0 or x,x,3,2,1,x
F x,x,3,2,1,0 lub x,x,3,2,1,x
Intro riff-
Wstępny riff-
Intro-
Wprowadzenie-
*Play intro riff twice*
*Zagraj dwa razy riff wprowadzający*
Verse 1-
Werset 1-
I am in exile, a sojourner
Jestem na wygnaniu, przybysz
A citizen of some other place
Obywatel innego miejsca
All I've seen is just a glimmer in a shadowy mirror
Wszystko, co widziałem, to tylko błysk w zacienionym lustrze
But I know, one day well see face to face
Ale wiem, że pewnego dnia spotkamy się twarzą w twarz
*Play intro riff twice*
*Zagraj dwa razy riff wprowadzający*
Verse 2-
Werset 2-
I Am a nomad, a wanderer
Jestem nomadą, wędrowcem
I have nowhere to lay my head down
Nie mam gdzie głowy złożyć
There's no point in putting roots too deep when I'm moving on
Nie ma sensu zapuszczać korzeni zbyt głęboko, kiedy idę dalej
Not settling for this unsettling town
Nie zadowalam się tym niepokojącym miastem
Chorus-
Chór-
My heart is filled with songs of forever
Moje serce jest wypełnione pieśniami wieczności
The city that endures when all is made new
Miasto, które trwa, gdy wszystko staje się nowe
I know I don't belong here, I'll never
Wiem, że nie pasuję tutaj, nigdy nie będę
Call this place my home, I'm just passing through
Nazwij to miejsce moim domem, jestem tylko przejazdem
*play intro riff twice*
*zagraj dwa razy riff wprowadzający*
Verse 3-
Werset 3-
I Am a pilgrim, a voyager
Jestem pielgrzymem, podróżnikiem
I wont rest until my lips touch the shore
Nie spocznę, dopóki moje usta nie dotkną brzegu
Of the land that I've been longing for as long as I've lived
O krainie, za którą tęskniłem tak długo, jak żyłem
Where they'll be no penalties anymore
Gdzie nie będzie już kar
Chorus-
Chór-
My heart is filled with songs of forever
Moje serce jest wypełnione pieśniami wieczności
The city that endures when all is made new
Miasto, które trwa, gdy wszystko staje się nowe
I know I don't belong here, I'll never
Wiem, że nie pasuję tutaj, nigdy nie będę
Call this place my home, I'm just passing through
Nazwij to miejsce moim domem, jestem tylko przejazdem
Outro-
Zakończenie-
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, ochhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, ochhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, ochhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Och, och, och, och, och, och, och, och, och, och, ochhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ochhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ochhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ochhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ochhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm
mm hmm mmmmmmmm mmm mmmm
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm
mm hmm mmmmmmmm mmm mmmm