In Exile Versuri Traducere în Română

Thrice-In Exile (Acoustic)
De trei ori în exil (acustica)
Video of Dustin kensrue playing it solo
Video cu Dustin Kensrue cântând-o solo
http://www.youtube.com/watch'v=GpV2qFOOjP4&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=GpV2qFOOjP4&feature=related
Chords:
Acorduri:
F x,x,3,2,1,0 or x,x,3,2,1,x
F x,x,3,2,1,0 sau x,x,3,2,1,x
Intro riff-
Riff introductiv-
Intro-
introducere-
*Play intro riff twice*
*Redați riff-ul introductiv de două ori*
Verse 1-
Versetul 1-
I am in exile, a sojourner
Sunt în exil, un străin
A citizen of some other place
Un cetățean al unui alt loc
All I've seen is just a glimmer in a shadowy mirror
Tot ce am văzut este doar o licărire într-o oglindă întunecată
But I know, one day well see face to face
Dar știu, într-o zi bine vedeți față în față
*Play intro riff twice*
*Redați riff-ul introductiv de două ori*
Verse 2-
Versetul 2-
I Am a nomad, a wanderer
Sunt un nomad, un rătăcitor
I have nowhere to lay my head down
Nu am unde să-mi aplec capul
There's no point in putting roots too deep when I'm moving on
Nu are rost să pun rădăcini prea adânci când merg mai departe
Not settling for this unsettling town
Nu mă mulțumesc cu acest oraș tulburător
Chorus-
Refren-
My heart is filled with songs of forever
Inima mea este plină de cântece pentru totdeauna
The city that endures when all is made new
Orașul care dăinuie când totul se face nou
I know I don't belong here, I'll never
Știu că nu aparțin aici, nu voi face niciodată
Call this place my home, I'm just passing through
Numiți acest loc acasă, tocmai sunt în trecere
*play intro riff twice*
*reda riff-ul introductiv de două ori*
Verse 3-
Versetul 3-
I Am a pilgrim, a voyager
Sunt un pelerin, un călător
I wont rest until my lips touch the shore
Nu mă voi odihni până când buzele mele ating malul
Of the land that I've been longing for as long as I've lived
De pământul de care tânjesc de când trăiesc
Where they'll be no penalties anymore
Unde nu vor mai fi penalități
Chorus-
Refren-
My heart is filled with songs of forever
Inima mea este plină de cântece pentru totdeauna
The city that endures when all is made new
Orașul care dăinuie când totul se face nou
I know I don't belong here, I'll never
Știu că nu aparțin aici, nu voi face niciodată
Call this place my home, I'm just passing through
Numiți acest loc acasă, tocmai sunt în trecere
Outro-
Outro-
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhh ooooohhhhh ohhh ohhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhhhhh
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm
Mmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm
mm hmm mmmmmmm mmm mmmm