In Your Hands Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Standard, no capo. This is not exactly
Standardowo, bez capo. To nie jest dokładnie
how thrice plays it in any way, it's
jak trzykrotnie gra to w jakikolwiek sposób, to jest
just a fun way to do it acoustically.
po prostu fajny sposób, żeby zrobić to akustycznie.
Don't send stupid comments saying
Nie wysyłaj głupich komentarzy ze słowami
that's not how it's supposed to be.
nie tak to powinno wyglądać.
-Thanks, enjoy-
-Dzięki, ciesz się-
Chords:
Akordy:
Intro (X2) :
Wprowadzenie (X2):
Bound to this couch, I lie in waiting
Przywiązany do tej kanapy, leżę i czekam
Watching wind blown memories
Oglądanie wspomnień rozwianych przez wiatr
Slip past my window sill I
Prześlizgnij się obok mojego parapetu I
Can't fall asleep,
Nie mogę zasnąć,
Voice in my head disturbs me
Niepokoi mnie głos w mojej głowie
Waking nightmares keep,
Koszmary na jawie utrzymują się,
Have my cries fallen on deaf ears
Niech moje krzyki dotrą do głuchych uszu
Can you hear me
Czy mnie słyszysz?
or am I
albo jestem
Talking to myself again
Znowu mówię do siebie
Is there anybody listening
Czy ktoś słucha
Are you taking this in
Bierzesz to pod uwagę?
Am I wasting my breath
Czy marnuję oddech
Tell me is the wind in your sails
Powiedz mi, że masz wiatr w żaglach
Worth everything you give
Warte wszystkiego, co dajesz
Are you looking for something
Szukasz czegoś?
For- give- ness?
Przebaczenie?
I leave it up to you
Zostawiam to tobie
I guess I'm better off removed
Chyba lepiej będzie, jeśli się usunę
Because this situation's
Ponieważ ta sytuacja
Growing too thick
Rośnie zbyt gęsto
In your hands
W twoich rękach
Could it have been something I said
Czy mogło to być coś, co powiedziałem
Or was it something that I did
Albo było to coś, co zrobiłem
Did I ruin my chance
Czy zrujnowałem swoją szansę
Have you written me off
Spisałeś mnie na straty
Tell me where did I cross the line
Powiedz mi, gdzie przekroczyłem granicę
And can I work my way back this time
I czy tym razem uda mi się wrócić?
Will I always regret this
Czy zawsze będę tego żałować
De - ci - sion?
Decyzja?
I leave it up to you
Zostawiam to tobie
I hope you find a good excuse
Mam nadzieję, że znajdziesz dobrą wymówkę
Because I've given about all that I can give
Ponieważ dałem prawie wszystko, co mogłem dać
In your hands
W twoich rękach
I could try to count the times
Mógłbym spróbować policzyć razy
That I've been through this in my mind
Że przeszłam przez to w myślach
But I'm running out of fingers
Ale kończą mi się palce
And I don't have that much time
A ja nie mam tyle czasu
|---2-2-2-2---0------------------| - or something
|---2-2-2-2---0--------------------------------| - albo coś
|---3-3-3-3---0------------------| like that
|---3-3-3-3---0--------------------------------| tak
-nd-
-nd-