In Your Hands Letras Tradução em Português

Standard, no capo. This is not exactly
Padrão, sem capo. Isso não é exatamente
how thrice plays it in any way, it's
como toca três vezes de qualquer maneira, é
just a fun way to do it acoustically.
apenas uma maneira divertida de fazer isso acusticamente.
Don't send stupid comments saying
Não envie comentários estúpidos dizendo
that's not how it's supposed to be.
não é assim que deveria ser.
-Thanks, enjoy-
-Obrigado, aproveite-
Chords:
Acordes:
Intro (X2) :
Introdução (X2):
Bound to this couch, I lie in waiting
Preso a este sofá, fico esperando
Watching wind blown memories
Assistindo memórias sopradas pelo vento
Slip past my window sill I
Passe pelo parapeito da minha janela, eu
Can't fall asleep,
Não consigo dormir,
Voice in my head disturbs me
Voz na minha cabeça me perturba
Waking nightmares keep,
Os pesadelos acordados continuam,
Have my cries fallen on deaf ears
Meus gritos caíram em ouvidos surdos
Can you hear me
Você pode me ouvir
or am I
ou eu sou
Talking to myself again
Falando comigo mesmo novamente
Is there anybody listening
Há alguém ouvindo
Are you taking this in
Você está absorvendo isso
Am I wasting my breath
Estou desperdiçando meu fôlego
Tell me is the wind in your sails
Diga-me é o vento em suas velas
Worth everything you give
Vale tudo que você dá
Are you looking for something
Você está procurando por algo
For- give- ness?
Perdão?
I leave it up to you
Eu deixo isso para você
I guess I'm better off removed
Acho que é melhor removê-lo
Because this situation's
Porque esta situação
Growing too thick
Crescendo muito grosso
In your hands
Em suas mãos
Could it have been something I said
Poderia ter sido algo que eu disse
Or was it something that I did
Ou foi algo que eu fiz
Did I ruin my chance
Eu arruinei minha chance
Have you written me off
Você me descartou
Tell me where did I cross the line
Diga-me onde eu cruzei a linha
And can I work my way back this time
E posso voltar desta vez
Will I always regret this
Será que sempre me arrependerei disso
De - ci - sion?
Decisão?
I leave it up to you
Eu deixo isso para você
I hope you find a good excuse
Espero que você encontre uma boa desculpa
Because I've given about all that I can give
Porque eu dei tudo o que posso dar
In your hands
Em suas mãos
I could try to count the times
Eu poderia tentar contar as vezes
That I've been through this in my mind
Que eu passei por isso em minha mente
But I'm running out of fingers
Mas estou ficando sem dedos
And I don't have that much time
E eu não tenho tanto tempo
|---2-2-2-2---0------------------| - or something
|---2-2-2-2---0------------------| - ou algo assim
|---3-3-3-3---0------------------| like that
|---3-3-3-3---0------------------| assim
-nd-
-e-