Understanding in a Car Crash Текст Песни Перевод на Русский

Understanding In Car Crash
Понимание в автокатастрофе
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Ключ: С
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Am--F-- x5
Вступление: Ам--Ф-- x5
Verse 1:
Стих 1:
Splintered piece of
Расколотый кусок
glass falls in the seat
стекло падает на сиденье
and gets caught these
и попадается на этих
broken windows open
разбитые окна открыты
locks reminders of the
блокирует напоминания о
youth we lost in trying
молодость, которую мы потеряли в попытках
so hard to look away from
так трудно отвести взгляд
you we followed white lines
ты, мы следовали за белыми линиями
into the sunset i
в закат я
crash my car
разбить мою машину
everyday the same way
каждый день одинаково
Chorus:
Припев:
time to let this
время позволить этому
pass (the time it takes the
пройти (время, необходимое для
time to let go) time
пора отпустить) пора
runs through our
проходит через нашу
veins (it starts and stops and
вены (они начинаются и останавливаются и
starts and stops again) we
начинается и снова останавливается) мы
don't stand a chance
не иметь шансов
in this threadbare time
в это изношенное время
(to take time to break
(чтобы найти время, чтобы сломаться
the cycle)
цикл)
way time to let this
пора позволить этому
pass (the time it takes the
пройти (время, необходимое для
time to let go)
пора отпускать)
Verse 2:
Стих 2:
staring at the
глядя на
setting sun no reason
заходящее солнце без причины
to come back again
вернуться снова
the twilight world in blue
сумеречный мир в синем цвете
and white the needle and the damage
и белая игла и повреждение
done i don't want to feel this way
готово, я не хочу так себя чувствовать
forever a dead letter marked
навсегда мертвая буква с пометкой
returnto sender the broken watch you
вернуть отправителю сломанные часы
gave me turns into a compassit's
дал мне превратиться в компасит
two hands still point to the
две руки все еще указывают на
same time 12:03 our last goodbye
то же время 12:03 наше последнее прощание
so push back the seats a little
так что отодвинь сиденья немного назад
further i can see
дальше я вижу
the headlights coming
фары приближаются
so push back the
так что отодвинь назад
seats a little
немного сидит
further
дальше
roll the windows
закатать окна
down and take a
спустись и возьми
breathing
дыхание
i can see
я вижу
the headlights coming
фары приближаются
they paint the world
они рисуют мир
in red and broken glass
в красном и битом стекле
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Verse 3:
Стих 3:
staring at the
глядя на
setting sun no reason
заходящее солнце без причины
to come back again
вернуться снова
the twilight world in blue
сумеречный мир в синем цвете
and white the needle and the damage
и белая игла и повреждение
done i don't want to feel this way
готово, я не хочу так себя чувствовать
forever a dead letter marked
навсегда мертвая буква с пометкой
return to sender
вернуться отправителю
the spinning hubcaps
вращающиеся колпаки
set the tempo for the music
задайте темп для музыки
of a broken window when the
разбитого окна, когда
cameras are on and the cameras click
камеры включены и камеры щелкают
we open up the lens to
мы открываем линзу, чтобы
broken glass
разбитое стекло
Guitar Solo: Am-F-Dm-- x2
Гитарное соло: Am-F-Dm -- x2
Verse 4:
Стих 4:
staring at the
глядя на
setting sun no reason
заходящее солнце без причины
to come back again
вернуться снова
the twilight world in blue
сумеречный мир в синем цвете
and white the needle and the damage
и белая игла и повреждение
done i don't want to feel this way
готово, я не хочу так себя чувствовать
forever
навсегда
cameras are on and the cameras click
камеры включены и камеры щелкают
we open up the lens to
мы открываем линзу, чтобы
broken glass
разбитое стекло
Verse 5:
Стих 5:
staring at the
глядя на
setting sun no reason
заходящее солнце без причины
to come back again
вернуться снова
the twilight world in blue
сумеречный мир в синем цвете
and white the needle and the damage
и белая игла и повреждение
done i don't want to feel this way
готово, я не хочу так себя чувствовать
forever a dead letter marked
навсегда мертвая буква с пометкой
Dm Dm(hold)
Дм Дм (держать)
return to sender in a crash
вернуться отправителю в случае сбоя