Baby I Love You Letra Traducción al Español

There are three words, that I've been dying to say to you
Hay tres palabras que me muero por decirte
Burns in my heart, like a fire that ain't goin' out
Arde en mi corazón, como un fuego que no se apaga
There are three words, & I want you to know they are true...
Hay tres palabras y quiero que sepas que son ciertas...
I need to let you know
necesito hacerte saber
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Quiero decir que te amo, quiero abrazarte fuerte
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Quiero tus brazos alrededor de mí y yo, quiero tus labios en los míos.
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Quiero decir que te amo, pero cariño, estoy aterrorizada.
My hands are shaking, my heart is racing
Mis manos tiemblan, mi corazón se acelera
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Porque es algo que no puedo ocultar, es algo que no puedo negar
C# (Once)
C# (una vez)
So here I go...
Así que aquí voy...
Baby I lo-o-o-ve you
Bebé, te amo
Fm B F# C# 2x
Fm Si Fa# Do# 2x
I've never said, these words to anyone, anyone at all
Nunca le he dicho estas palabras a nadie, a nadie en absoluto.
Never got this close, cause I was always afraid I would falll
Nunca estuve tan cerca, porque siempre tuve miedo de caerme.
But now i know, that I'll fall right in-to your arms...
Pero ahora sé que caeré directamente en tus brazos...
Don't ever let me go
Nunca me dejes ir
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Quiero decir que te amo, quiero abrazarte fuerte
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Quiero tus brazos alrededor de mí y yo, quiero tus labios en los míos.
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Quiero decir que te amo, pero cariño, estoy aterrorizada.
My hands are shaking, my heart is racing
Mis manos tiemblan, mi corazón se acelera
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Porque es algo que no puedo ocultar, es algo que no puedo negar
C# (once)
C# (una vez)
So here I go...
Así que aquí voy...
Baby I lo-o-o-ve you
Bebé, te amo
Take it in, breathe the air
Tómalo, respira el aire
What is there to really fear
¿Qué hay que temer realmente?
I can't contain, what my heart's sayin'
No puedo contener lo que dice mi corazón
C# (once)
C# (una vez)
I gotta say it out loud...
Tengo que decirlo en voz alta...
F# (once) C# (once)
F# (una vez) C# (una vez)
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Quiero decir que te amo, quiero abrazarte fuerte
Fm (once) B
Fm (una vez) B
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Quiero tus brazos alrededor de mí y yo, quiero tus labios en los míos.
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Quiero decir que te amo, pero cariño, estoy aterrorizada.
My hands are shaking, my heart is racing
Mis manos tiemblan, mi corazón se acelera
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Porque es algo que no puedo ocultar, es algo que no puedo negar
C# (once)
C# (una vez)
So here I go...
Así que aquí voy...
Baby I lo-o-o-o-ve you
Bebé, te amo-o-o-o-ve