Baby I Love You Versuri Traducere în Română

There are three words, that I've been dying to say to you
Sunt trei cuvinte pe care mor de gând să ți le spun
Burns in my heart, like a fire that ain't goin' out
Arde în inima mea, ca un foc care nu se stinge
There are three words, & I want you to know they are true...
Sunt trei cuvinte și vreau să știi că sunt adevărate...
I need to let you know
Trebuie să te anunț
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Vreau să spun că te iubesc, vreau să te strâng strâns
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Vreau brațele tale în jurul meu și eu vreau buzele tale pe ale mele
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Vreau să spun că te iubesc, dar, iubito, sunt îngrozit
My hands are shaking, my heart is racing
Mâinile îmi tremură, inima îmi bate repede
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Pentru că este ceva ce nu pot ascunde, este ceva ce nu pot nega
C# (Once)
C# (o dată)
So here I go...
Deci iată-mă...
Baby I lo-o-o-ve you
Iubito, te uit
Fm B F# C# 2x
Fm B F# C# 2x
I've never said, these words to anyone, anyone at all
Nu am spus niciodată aceste cuvinte nimănui, nimănui
Never got this close, cause I was always afraid I would falll
Nu m-am apropiat niciodată atât de mult, pentru că mereu mi-a fost teamă că voi cădea
But now i know, that I'll fall right in-to your arms...
Dar acum știu că voi cădea direct în brațele tale...
Don't ever let me go
Nu mă lăsa niciodată să plec
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Vreau să spun că te iubesc, vreau să te strâng strâns
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Vreau brațele tale în jurul meu și eu vreau buzele tale pe ale mele
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Vreau să spun că te iubesc, dar, iubito, sunt îngrozit
My hands are shaking, my heart is racing
Mâinile îmi tremură, inima îmi bate repede
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Pentru că este ceva ce nu pot ascunde, este ceva ce nu pot nega
C# (once)
C# (o dată)
So here I go...
Deci iată-mă...
Baby I lo-o-o-ve you
Iubito, te uit
Take it in, breathe the air
Ia-l, respiră aerul
What is there to really fear
De ce să te temi cu adevărat
I can't contain, what my heart's sayin'
Nu pot să rețin ceea ce îmi spune inima
C# (once)
C# (o dată)
I gotta say it out loud...
Trebuie sa o spun cu voce tare...
F# (once) C# (once)
F# (o dată) C# (o dată)
I wanna say I love you, I wanna hold you tight
Vreau să spun că te iubesc, vreau să te strâng strâns
Fm (once) B
Fm (o dată) B
I want your arms around me & I, want your lips on mine
Vreau brațele tale în jurul meu și eu vreau buzele tale pe ale mele
I wanna say I love you, but, babe I'm terrified
Vreau să spun că te iubesc, dar, iubito, sunt îngrozit
My hands are shaking, my heart is racing
Mâinile îmi tremură, inima îmi bate repede
Cause it's something I can't hide, it's something I can't deny
Pentru că este ceva ce nu pot ascunde, este ceva ce nu pot nega
C# (once)
C# (o dată)
So here I go...
Deci iată-mă...
Baby I lo-o-o-o-ve you
Iubito, te uit