Shake Shake Versuri Traducere în Română

Played with electric guitar with slight gain
Se cântă cu chitara electrică cu câștig ușor
* = palm mute
* = palm mute
~ = let ring
~ = lasa sa sune
You board an airplane
Te îmbarci într-un avion
Take your seat and watch as
Luați loc și priviți cum
All the seasons they change
Toate anotimpurile se schimbă
In a wave of your hand
Într-un semn al mâinii tale
And all the boys gasp
Și toți băieții gâfâie
Stand on legs that shake shake
Stați pe picioarele care se agită
They all want inside you
Toți își doresc în tine
They all want to wear your clothes
Toți vor să-ți poarte hainele
And it's just motion
Și este doar mișcare
Yes everybody knows it
Da toată lumea o știe
And it's just motion
Și este doar mișcare
Yes everybody knows it
Da toată lumea o știe
And I wish you would close your eyes
Și mi-aș dori să închizi ochii
Pay attention to the sound of our blood
Fiți atenți la sunetul sângelui nostru
Beacuse it seems with the birds outside
Pentru că pare cu păsările afară
Who are telling us
Cine ne spun
Oh, don't be afraid
Oh, nu-ți fie frică
Oh yeah we won't be afraid
Da, nu ne vom teme
Oh yeah we won't be afraid
Da, nu ne vom teme
Oh yeah we won't be afraid
Da, nu ne vom teme
Oh yeah we won't be afraid
Da, nu ne vom teme
Oh yeah the room's full
Da, camera e plină
All these dancing bodies
Toate aceste corpuri dansătoare
All this flesh you're touching
Toată carnea asta pe care o atingi
And still it don't mean a thing
Și totuși nu înseamnă nimic
And all the mouths move
Și toate gurile se mișcă
All the lips of red red
Toate buzele sunt roșii
They do all this talking
Ei vorbesc toate astea
But nothing's ever really said
Dar nimic nu s-a spus cu adevărat
And yeah, it's backwards
Și da, este invers
Yes everybody knows it
Da toată lumea o știe
And it's just backwards
Și este doar înapoi
Yes everybody knows it
Da toată lumea o știe
And I wish you would close your eyes
Și mi-aș dori să închizi ochii
Pay attention to the sound of our blood
Fiți atenți la sunetul sângelui nostru
Because it seems
Pentru că se pare
With the birds outside
Cu păsările afară
Who are telling us
Cine ne spun
Oh, don't be afraid
Oh, nu-ți fie frică
Now you're shaking the hands
Acum strângi mâinile
Each one so cold
Fiecare atât de rece
A symptom of the yearly toll
Un simptom al taxei anuale
It's just the flu
Este doar gripa
Yeah, it's been going around
Da, s-a plimbat
And do you believe in rock and roll?
Și tu crezi în rock and roll?
Can music come and save your soul?
Poate muzica să vină și să-ți salveze sufletul?
I don't think so
nu cred
Because you're dancing too slow
Pentru că dansezi prea încet
Oh yeah you're dancing too slow
Da, dansezi prea încet
Oh yeah you're dancing too slow
Da, dansezi prea încet
Oh yeah you're dancing too slow
Da, dansezi prea încet
Oh yeah you're dancing too slow
Da, dansezi prea încet