Du warst noch nie hier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vers:
Ayet:
Ich steh zwische den Zeilen
Satırların arasında duruyorum
Ich glaub kein Wort, das man mir sagt
Kimsenin bana söylediği tek kelimeye bile inanmıyorum
Und ich will nicht begreifen
Ve anlamak istemiyorum
dass mich der Schein betrogen hat
bu görünüşler beni aldattı
Ich will endlich wieder echten Boden spren
Sonunda yeniden gerçek zemini hissetmek istiyorum
Mich wird nichts und niemand in die Irre fhren
Hiçbir şey ve hiç kimse beni yoldan çıkaramaz
Ich glaub kein Wort, dass man mir sagt
Kimsenin bana söylediği tek kelimeye bile inanmıyorum
deshalb hab ich ja nach Dir gefragt
Bu yüzden seni sordum
Chorus:
Koro:
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
hast noch nie meine Stimme gehrt
sesimi hiç duymadın
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
obwohl Dir all die Lieder gehren
Bütün şarkılar sana ait olsa da
Vers:
Ayet:
Ich werd's dir beweisen
bunu sana kanıtlayacağım
hr mir zu, wenn Du kannst
eğer yapabilirsen beni dinle
Wir stehen am Anfang einer Reise
Bir yolculuğun başlangıcındayız
und wenn Du willst, fngt sie jetzt an
ve eğer istersen şimdi başlıyor
Whle den Ort, ich bin da
Konumu seç, oradayım
Nenn mir deinen Wunsch, ich mach ihn wahr
Bana dileğini söyle, onu gerçekleştireceğim
ganz egal, was Du sagst
ne dersen de
Ich fang mit Dir von vorne an
Seninle baştan başlayacağım
weil ich hier keine Liebe fand
çünkü burada aşkı bulamadım
Chorus:
Koro:
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
hast noch nie meine Stimme gehrt
sesimi hiç duymadın
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
obwohl Dir all die Lieder gehren
Bütün şarkılar sana ait olsa da
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
hast noch nie meine Stimme gehrt
sesimi hiç duymadın
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
obwohl Dir all die Lieder gehren
Bütün şarkılar sana ait olsa da
Bridge:
Köprü:
Ich wei, dass Du mich hren kannst
Beni duyabildiğini biliyorum
sag nur einen Ton
sadece bir ses söyle
Ich wei, dass du mich hren kannst
Beni duyabildiğini biliyorum
Du bist hier irgendwo
Burada bir yerdesin
Ich wei, dass Du mich hren kannst
Beni duyabildiğini biliyorum
sag nur einen Ton
sadece bir ses söyle
Ich wei, dass Du mich hren kannst
Beni duyabildiğini biliyorum
Ich wei, dass du mich hren kannst
Beni duyabildiğini biliyorum
Chorus:
Koro:
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
hast noch nie meine Stimme gehrt
sesimi hiç duymadın
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
obwohl Dir all die Lieder gehren
Bütün şarkılar sana ait olsa da
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
hast noch nie meine Stimme gehrt
sesimi hiç duymadın
Aber du warst noch nie hier
Ama daha önce buraya hiç gelmemiştin
obwohl Dir all die Lieder gehren
Bütün şarkılar sana ait olsa da
Outro: G Bm Em Bm Am
Çıkış: G Bm Em Bm Am