Wonder of Wonders Songtekst Nederlandse Vertaling

_____________________
__________________________________
/ Tim Christensen /
/ Tim Christensen /
/ Wonder of Wonders /
/ Wonder der wonderen /
/ Superior /
/ Superieur /
/____________________/
/________________________________/
Key: C major
Toonsoort: C majeur
Time: 3/4
Tijd: 3/4
Tempo: about 145 bpm
Tempo: ongeveer 145 bpm
Intro:
Inleiding:
| Fmaj7 | Fo | Em7 | B7/Eb |
| Fmaj7 | Voor | Em7 | B7/Eb |
Verse:
Vers:
||: C | C/G | G/F | F |
||: C | C/G | G/V | F |
| C | % | G | G9 |
| C | % | G | G9 |
| D7 | Dm7/G | Csus4 | C :||
| D7 | Dm7/G | Csus4 | C :||
Chorus:
refrein:
| Am7 | % | Dm7 | Dm9 |
| Am7 | % | Dm7 | DM9 |
| Dm7/G | % | Bb9#11 | % |
| Dm7/G | % | Bb9#11 | % |
| Fmaj7 | Fo | Em7 | B7/Eb |
| Fmaj7 | Voor | Em7 | B7/Eb |
Rhodes solo:
Rhodos solo:
I have an accurate trascription of this part, if you're interested.
Ik heb een nauwkeurige transcriptie van dit deel, als je geïnteresseerd bent.
This part can also be transcribed nicely for two guitars:
Dit deel kan ook mooi worden getranscribeerd voor twee gitaren:
F E/B Csus2 %
F E/B Csus2 %
F E/B Cadd9 %
F E/B Cadd9 %
Dm7 % G %
Dm7 % G %
Symphony part:
Symfoniegedeelte:
| Bb9#11 | % | % | % |
| Bb9#11 | % | % | % |
| E | % | Asus4 | A |
| E | % | Asus4 | Een |
Final Chorus:
Slotkoor:
| Am7 | % | Dm7 | Dm9 |
| Am7 | % | Dm7 | DM9 |
| Dm7/G | % | C | G/B |
| Dm7/G | % | C | G/B |
| Am7 | % | D7 | % |
| Am7 | % | D7 | % |
| Dm7 | % | E | % |
| Dm7 | % | E | % |
| Am7 | % | Dm7 | Dm9 |
| Am7 | % | Dm7 | DM9 |
| Dm7/G | % | Bb9#11 | % |
| Dm7/G | % | Bb9#11 | % |
| % | % | % | % |
| % | % | % | % |
| Fmaj7 | Fo | Em7 | B7/Eb |
| Fmaj7 | Voor | Em7 | B7/Eb |
LYRICS
LYRICS
Into my arms as a stranger
In mijn armen als een vreemde
They open wide just for you
Ze gaan wijd open, speciaal voor jou
And I realize there's a danger
En ik besef dat er een gevaar is
In finally falling for you
Door eindelijk voor jou te vallen
Tell me it's already over
Zeg me dat het al voorbij is
Something I don't understand
Iets wat ik niet begrijp
'Cause I know that when it is over
Omdat ik dat weet als het voorbij is
I'm finally back in command
Ik heb eindelijk weer het bevel
Call me the wonder of wonders
Noem mij het wonder der wonderen
And I realize who you are
En ik besef wie je bent
Tonight I will follow my dreams for tomorrow
Vanavond volg ik mijn dromen voor morgen
With eyes open wide, here we are
Met wijd open ogen, hier zijn we
Into the arms of illusion
In de armen van de illusie
I must be out of my mind
Ik moet gek geworden zijn
And if there's an easy solution
En als er een makkelijke oplossing is
It keeps getting harder to find
Het wordt steeds moeilijker te vinden
I know we ain't getting closer
Ik weet dat we niet dichterbij komen
And that's why I don't understand
En daarom begrijp ik het niet
That you need for this to be over
Dat je dit nodig hebt om voorbij te zijn
And finally back in command
En eindelijk weer de leiding
Call me the wonder of wonders
Noem mij het wonder der wonderen
And I realize who you are
En ik besef wie je bent
Tonight I will follow my dreams for tomorrow
Vanavond volg ik mijn dromen voor morgen
With eyes open wide, here we are
Met wijd open ogen, hier zijn we
Call me the wonder of wonders
Noem mij het wonder der wonderen
And I realize who you are
En ik besef wie je bent
What I really don't feel like a star
Wat voel ik me echt geen ster
Call me the wonder of wonders
Noem mij het wonder der wonderen
And I realize what I miss
En ik besef wat ik mis
Tonight I will follow my dreams for tomorrow
Vanavond volg ik mijn dromen voor morgen
With eyes open wide, as it is
Met ogen wijd open, zoals het is
Jon Sebastian Frederiksen - 6th /July /10
Jon Sebastian Frederiksen - 6/juli/10