Cold Love Versuri Traducere în Română

Main riff:
Riff principal:
Intro: Main riff 4x
Introducere: Riff principal 4x
Verse: w/main riff
Vers: cu riff principal
Its too much theres too much between us
E prea mult, există prea multe între noi
The years of bags we cant begin to unpack.
Anii de genți pe care nu putem începe să-i despachetăm.
Interlude: C Am C F
Interludiu: C Am C F
Verse: w/main riff
Vers: cu riff principal
I thought that we were different,
Am crezut că suntem diferiți,
We swore wed never cave
Ne-am jurat că nu ne vom prăbuși niciodată
To these suburban doldrums
Spre aceste strâmtorare suburbană
The zeitgeist of our age.
Zeitgeist-ul epocii noastre.
And theres no more charity Yeah,
Și nu mai există caritate Da,
we both stopped servicing
am întrerupt amândoi service-ul
But were definitely missionary:
Dar cu siguranță au fost misionari:
Our official position.
Poziția noastră oficială.
Pre-chorus:
Pre-cor:
Maybe were getting older,
Poate că îmbătrâneau,
Maybe our hearts are beating slower
Poate inimile noastre bat mai încet
Or, maybe we got tired of the same old dessert,
Sau, poate ne-am săturat de același desert vechi,
We grew up in a world of thirty-one flavors.
Am crescut într-o lume cu treizeci și unu de arome.
Maybe were just tired of this vanilla existence.
Poate că ne-am săturat de această existență de vanilie.
Chorus: w/main riff
Refren: cu riff principal
Cold love is all that we know.
Iubirea rece este tot ce știm.
Cold love, no words, no emotion.
Dragoste rece, fără cuvinte, fără emoție.
Cold love dont look me in the eye.
Dragostea rece nu mă privi în ochi.
Cold love; clean up, kill the lights.
Dragoste rece; curăță, stinge luminile.
Main riff 2x
Riff principal de 2x
Maybe youve gotten sick of it,
Poate te-ai săturat de asta,
Or, maybe Im just inadequate.
Sau, poate că sunt pur și simplu inadecvat.
w/main riff
cu riff principal
Or, maybe this is stupid
Sau, poate asta e o prostie
yeah, maybe were just chumps
da, poate au fost doar proști
Riding this horse and buggy
Călare pe acest cal și cărucior
Of antiquated love.
De dragoste învechită.
We dont know where its taking us, but
Nu știm unde ne duce, dar
we dont know where we wanna go, so
nu știm unde vrem să mergem, așa că
we hold on and hope for happiness
ne ținem și sperăm la fericire
We hold on so were not alone.
Ne ținem așa că nu am fost singuri.
Pre-chorus:
Pre-cor:
The sheltered life of a couple,
Viața adăpostită a unui cuplu,
Its like living inside a bubble
E ca și cum ai trăi într-o bula
And, god forbid, Cupid ever finished
Și, Doamne ferește, Cupidon a terminat vreodată
What he started. Instead he left us
Ce a început. În schimb, ne-a părăsit
Stranded and broken-hearted.
Blocați și cu inima zdrobită.
One more shot of Cupids
Încă o fotografie cu Cupidon
Dart, this bubble could have popped.
Dart, balonul asta ar fi putut să apară.
Instead
În schimb
Cold love is all that we know.
Iubirea rece este tot ce știm.
Cold love, no warmth, no devotion.
Dragoste rece, fără căldură, fără devotament.
Cold loveit only takes a few minutes.
Dragoste rece durează doar câteva minute.
Cold love; let me know when youre finished.
Dragoste rece; anunta-ma cand ai terminat.
Cold love Its all that we know.
Dragoste rece Este tot ce știm.
Its cold, cold love.
Dragostea e rece, rece.
Its all that we know.
Este tot ceea ce știm.