Back When Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G-D-Am-C
Giriş: G-D-Am-C
Don't you remember, the fizz in a pepper
Biberdeki köpüğü hatırlamıyor musun
Peanuts in a bottle, at ten, two and four
On, iki ve dört şişede fıstık
A fried boloney sandwich, with mayo and tomato
Mayonez ve domatesli kızarmış boloney sandviçi
Sittin' round the table, don't happen much anymore
Masanın etrafında oturuyorum, artık pek bir şey olmasın
We got too complicated, it's all way over-rated
Çok karmaşıklaştık, her şey abartılıyor
I like the old and out-dated, way of life
Eski ve modası geçmiş yaşam tarzını seviyorum
Back when a hoe was a hoe, a coke was a coke
Çapanın çapa olduğu zamanlar, kola kolaydı
And crack's what you were doing, when you were cracking jokes
Ve şakalar patlatırken yaptığın şey crack'ti
Back when a screw was a screw, the wind was all that blew
Eskiden vida vida iken rüzgar eserdi
And when you said I'm down with that, well it meant you had the flu
Ve sen bunu kabul etmediğimi söylediğinde, bu grip olduğun anlamına geliyordu
I miss back when
geri döndüğüm zamanı özlüyorum
I miss back when
geri döndüğüm zamanı özlüyorum
3rd X: --- over solo
3. X: --- tek başına
I miss back when
geri döndüğüm zamanı özlüyorum
I love my records, black, shiny vinyl
Plaklarımı seviyorum, siyah, parlak vinil
Clicks and pops, and white noise, man they sounded fine,
Tıklamalar, patlamalar ve beyaz gürültü, kulağa hoş geliyordu dostum,
I had my favorite stations, the ones that played em all,
Favori istasyonlarım vardı, hepsini çalan istasyonlar
Country, soul and rock-and-roll, what happened to those times?
Country, soul ve rock and roll, o zamanlara ne oldu?
I'm readin' Street Slang For Dummies, cause they put pop in my country
Aptallar İçin Sokak Argosu okuyorum çünkü ülkeme popu yerleştirdiler
I want more for my money, the way it was back then
O zamanlar olduğu gibi paramın karşılığını daha fazlasını istiyorum
Give me a flat top for strummin
Bana tıngırdatmak için düz bir üst ver
I want the whole world to be hummin
Bütün dünyanın uğultulu olmasını istiyorum
Just keep it coming, the way it was back then
O zamanlar olduğu gibi gelmeye devam et
(Thanks to mccollum_dan@hotmail.com for tabs)
(Sekmeler için mccollum_dan@hotmail.com'a teşekkürler)