Live Like You Were Dying Versuri Traducere în Română

Tim McGraw - Trăiește ca și cum ai muri

by Tim McGraw

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tim McGraw Live Like You Were Dying

This is my first tab and I know it isn't perfect but I hope it helps
Aceasta este prima mea filă și știu că nu este perfectă, dar sper că va ajuta
he said I was in my early forties
a spus că am patruzeci de ani
with a lot of life before me
cu multă viață înaintea mea
when a moment came and stopped me on a dime
când a venit un moment și m-a oprit cu un ban
I spent most of the next days
Am petrecut majoritatea zilelor următoare
looking at the x-rays
privind la razele X
talking 'bout the options
vorbind despre opțiuni
talking 'bout sweet time
vorbind despre timp dulce
I asked him when it sank in
l-am întrebat când s-a scufundat
that this might really be the real end
că acesta ar putea fi cu adevărat sfârșitul
how's it hit ya when you get that kind of news
cum te-a lovit când primești astfel de știri
man what'd you do
omule ce ai facut
and he said
iar el a spus
C with five down strums
C cu cinci strumuri în jos
I went skydiving
Am făcut parașutism
I went rocky mountain climbing
Am făcut alpinism pe munți stâncoși
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Am mers 2,7 secunde pe un taur numit blue man chu
and I loved deeper
și am iubit mai profund
and I spoke sweeter
și am vorbit mai dulce
and I gave forgiveness I'd been denying
și am dat iertare pe care o refuzasem
and he said someday I hope you get the chance
și a spus că într-o zi sper că ai ocazia
to live like you were dying
să trăiești ca și cum ai muri
he said I was finally the husband
a spus că în sfârșit sunt soțul
most the time I wasn't
de cele mai multe ori nu am fost
and I became the friend a friend would like to have
și am devenit prietenul pe care un prieten și-ar dori să-l aibă
and all a sudden going fishin'
și dintr-o dată merg la pescuit
wasn't such an imposition
nu a fost o asemenea impunere
and I went three times that year I lost my dad
și am fost de trei ori în acel an, mi-am pierdut tatăl
I finally read the good books
Am citit in sfarsit cartile bune
and I took a good long hard look
și am aruncat o privire lungă și lungă
at what I'd do if I could do it all again
la ce aș face dacă aș putea face totul din nou
and then
si apoi
I went skydiving
Am făcut parașutism
I went rocky mountain climbing
Am făcut alpinism pe munți stâncoși
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Am mers 2,7 secunde pe un taur numit blue man chu
and I loved deeper
și am iubit mai profund
and I spoke sweeter
și am vorbit mai dulce
and I gave forgiveness I'd been denying
și am dat iertare pe care o refuzasem
and he said someday I hope you get the chance
și a spus că într-o zi sper că ai ocazia
to live like you were dying
să trăiești ca și cum ai muri
like tomorrow was a gift
parcă mâine a fost un cadou
and you got eternity to think about
și ai veșnicie la care să te gândești
what you'd do with it
ce ai face cu el
what could you do with it
ce ai putea face cu el
what did I do with it
ce am facut cu el
what would I do with it
ce as face cu el
skydiving
paraşutism
I went rocky mountain climbing
Am făcut alpinism pe munți stâncoși
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Am mers 2,7 secunde pe un taur numit blue man chu
and I loved deeper
și am iubit mai profund
and I spoke sweeter
și am vorbit mai dulce
and I watched an eagle as it was flying
și am privit un vultur în timp ce zbura
and he said someday I hope you get the chance
și a spus că într-o zi sper că ai ocazia
to live like you were dying
să trăiești ca și cum ai muri

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.