Live Like You Were Dying Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first tab and I know it isn't perfect but I hope it helps
Bu benim ilk sekmem ve mükemmel olmadığını biliyorum ama umarım yardımcı olur
he said I was in my early forties
kırklı yaşlarımın başında olduğumu söyledi
with a lot of life before me
önümde bir sürü hayat varken
when a moment came and stopped me on a dime
bir an gelip beni bir kuruşta durdurduğunda
I spent most of the next days
Sonraki günlerin çoğunu geçirdim
looking at the x-rays
röntgenlere bakmak
talking 'bout the options
seçenekler hakkında konuşuyoruz
talking 'bout sweet time
tatlı zamandan bahsediyorum
I asked him when it sank in
Ona ne zaman battığını sordum
that this might really be the real end
bunun gerçekten gerçek son olabileceğini
how's it hit ya when you get that kind of news
böyle bir haber aldığında seni nasıl etkiliyor
man what'd you do
dostum ne yaptın
and he said
ve dedi ki
C with five down strums
Beş aşağı tıngırdayan C
I went skydiving
Paraşütle atlamaya gittim
I went rocky mountain climbing
Kayalık dağa tırmanmaya gittim
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Blue man chu adlı bir boğaya 2,7 saniye sürdüm
and I loved deeper
ve daha derinden sevdim
and I spoke sweeter
ve daha tatlı konuştum
and I gave forgiveness I'd been denying
ve inkar ettiğim için bağışladım
and he said someday I hope you get the chance
ve dedi ki bir gün umarım bu şansı yakalarsın
to live like you were dying
ölüyormuşsun gibi yaşamak
he said I was finally the husband
sonunda koca olduğumu söyledi
most the time I wasn't
çoğu zaman değildim
and I became the friend a friend would like to have
ve bir arkadaşın sahip olmak isteyeceği bir arkadaş oldum
and all a sudden going fishin'
ve aniden balığa çıkıyorum
wasn't such an imposition
bu kadar dayatma değildi
and I went three times that year I lost my dad
ve o yıl üç kez gittim, babamı kaybettim
I finally read the good books
Sonunda güzel kitapları okudum
and I took a good long hard look
ve uzun uzun iyice baktım
at what I'd do if I could do it all again
eğer hepsini tekrar yapabilseydim ne yapardım
and then
ve sonra
I went skydiving
Paraşütle atlamaya gittim
I went rocky mountain climbing
Kayalık dağa tırmanmaya gittim
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Blue man chu adlı bir boğaya 2,7 saniye sürdüm
and I loved deeper
ve daha derinden sevdim
and I spoke sweeter
ve daha tatlı konuştum
and I gave forgiveness I'd been denying
ve inkar ettiğim için bağışladım
and he said someday I hope you get the chance
ve dedi ki bir gün umarım bu şansı yakalarsın
to live like you were dying
ölüyormuşsun gibi yaşamak
like tomorrow was a gift
sanki yarın bir hediyeymiş gibi
and you got eternity to think about
ve düşünmen gereken sonsuzluk var
what you'd do with it
onunla ne yapardın
what could you do with it
onunla ne yapabilirsin
what did I do with it
onunla ne yaptım
what would I do with it
onunla ne yapardım
skydiving
paraşütle atlama
I went rocky mountain climbing
Kayalık dağa tırmanmaya gittim
I went 2.7 seconds on a bull named blue man chu
Blue man chu adlı bir boğaya 2,7 saniye sürdüm
and I loved deeper
ve daha derinden sevdim
and I spoke sweeter
ve daha tatlı konuştum
and I watched an eagle as it was flying
ve bir kartalın uçmasını izledim
and he said someday I hope you get the chance
ve dedi ki bir gün umarım bu şansı yakalarsın
to live like you were dying
ölüyormuşsun gibi yaşamak