Not Letting Go Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Yeah, ready for the summer, girl, your hair looks killa
Evet, yaza hazırım kızım, saçların muhteşem görünüyor
See your batty getting bigger but your waist looks slimmer
Kıçınızın büyüdüğünü görün ama beliniz daha ince görünüyor
And I hope I'm still with you when your hair get thinner
Ve umarım saçların seyreldiğinde hala seninle olurum
I ain't gotta work it out, I know I'm onto a winner
Bunu çözmeme gerek yok, biliyorum kazanan olacağım
And I love it when I see you sing a song in the mirror
Ve aynada şarkı söylediğini gördüğümde bunu seviyorum
When you play your favourite records where there ain't no filler
Hiçbir dolgunun olmadığı favori plaklarınızı çaldığınızda
Chicky-cha, chicky-chicky-cha, Sade, J Dilla
Chicky-cha, chick-chicky-cha, Sade, J Dilla
Now I'm on the right track, from the train to the limo
Şimdi trenden limuzine kadar doğru yoldayım
Now we're on the right track (right track), yeah
Şimdi doğru yoldayız (doğru yolda), evet
Used to know me back in college, now I got it like that
Beni üniversitede tanırdım, şimdi öyle anladım
Could have got the side track, now I'm back on my feet
Yan yola sahip olabilirdim, şimdi tekrar ayaklarımın üzerinde duruyorum
If I hadn't achieved, would you pack up and leave?
Eğer başarmasaydım toplanıp gider miydin?
Now you scratchin' on me like we're Adam and Eve
Şimdi sanki Adem ve Havvaymışız gibi beni kaşıyorsun
Playing remix to Ignition in the back of the Jeep, ah
Jeep'in arkasında Ignition'ın remiksi çalınıyor, ah
She like the hook but she don't know the verse
Kancayı seviyor ama ayeti bilmiyor
She know I love her even if I never say the words
Bu sözleri hiç söylemesem bile onu sevdiğimi biliyor
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Livin' in a bubble, we ain't struggling in life
Bir balonun içinde yaşıyoruz, hayatta mücadele etmiyoruz
Ready for your trouble and a couple of fights
Sorunlarınıza ve birkaç kavganıza hazırım
Why don't you stay over here and keep me up in the night
Neden burada kalıp beni gece uyutmuyorsun?
And when you comin' in here, I'll do you just like you like
Ve buraya geldiğinde seni tam istediğin gibi yapacağım
Girl I'm ready for your loving, girl I keep on falling
Kızım senin aşkına hazırım, kızım düşmeye devam ediyorum
You my lucky number that I keep on calling
Sen benim sürekli aradığım şanslı numaramsın
Wanna never let me go, she said she fed up of touring
Gitmeme asla izin vermek istemiyor, turnelerden bıktığını söyledi
Because I kiss her in the night and then I leave in the morning
Çünkü onu gece öpüyorum ve sabah ayrılıyorum
I tell her one, already know she the one
Ona bir tane söylüyorum, onun o olduğunu zaten biliyorum
She's 22, we in Le Fountain Blu
O 22 yaşında, biz Le Fountain Blu'dayız
And when she's free, you know she call on me
Ve özgür olduğunda beni aradığını biliyorsun
And then I make her take it off and pull it all on me
Ve sonra onu çıkarmasını ve hepsini üzerime çekmesini sağladım
Playing in the sheets, don't sleep tonight
Çarşaflarda oynuyorum, bu gece uyuma
Playing R. Kelly "I Believe I Can Fly", yeah
R. Kelly'yi oynuyorum "Uçabileceğime İnanıyorum", evet
She like the hook but she don't know the verse
Kancayı seviyor ama ayeti bilmiyor
She know I lover her even if I never say the words
Bu sözleri hiç söylemesem bile onu sevdiğimi biliyor
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oi my size, I see you're quite shy
Hey benim boyum, görüyorum ki oldukça utangaçsın
Guess I'm a sucker for those nice eyes
Sanırım o güzel gözlerin hastasıyım
I ain't in it for the money or the fame
Para ya da şöhret için bu işin içinde değilim
I'm the one that all the honeys couldn't tame, yo I change
Bütün balların evcilleştiremediği biriyim, yo değişiyorum
(You make my heart work, you make me stronger)
(Kalbimi çalıştırıyorsun, beni güçlendiriyorsun)
You know I changed
Biliyorsun değiştim
(This thing we have, it can't be bought or sold, now)
(Sahip olduğumuz bu şey artık alınamaz veya satılamaz)
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
You were something I can't replace
Sen değiştiremeyeceğim bir şeydin
You made my heart work
Kalbimi çalıştırdın
You make me stronger
Beni daha güçlü kılıyorsun
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Ah ah ah ah ah ah
I'm not letting go, I'm not letting go
Bırakmıyorum, bırakmıyorum