Four Score and Seven Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Four Score & Seven ?? Titus Andronicus
Cztery punkty i siedem? Tytus Andronikus
This is what I hope is a more complete version that I??ve worked out between the
Mam nadzieję, że jest to bardziej kompletna wersja, którą opracowałem pomiędzy
live and studio versions, plus the tab and comments on the tab.
wersje na żywo i studyjne, a także zakładka i komentarze na karcie.
Chords: Csus4 32xxxx
Akordy: Csus4 32xxxx
There'll be no more counting the cars on the garden state parkway
Nie będzie już liczenia samochodów na Garden State Parkway
Nor waiting for the Fung Wah bus to carry me to who-knows-where
Ani czekać na autobus Fung Wah, który zawiezie mnie nie wiadomo dokąd
And when I stand tonight, 'neath the lights of the Fenway
A kiedy stanę dziś wieczorem, „pod światłami Fenway”.
Will I not yell like hell for the glory of the Newark Bears?
Czy nie będę krzyczał jak cholera na chwałę Newark Bears?
'Cause where I'm going to now, no one can ever hurt me
Bo tam, dokąd teraz zmierzam, nikt nigdy nie będzie mógł mnie skrzywdzić
Where the well of human hatred is shallow and dry
Gdzie studnia ludzkiej nienawiści jest płytka i sucha
No, I never wanted to change the world, but I'm looking for a new New Jersey
Nie, nigdy nie chciałem zmieniać świata, ale szukam nowego New Jersey
'Cause tramps like us, baby, we were born to die
Bo włóczędzy tacy jak my, kochanie, urodziliśmy się, by umrzeć
Interlude (1:45)
Przerywnik (1:45)
I'm doing 70 on 17, I'm doing 80 over 84
Robię 70 na 17, robię 80 na 84
And I'll never let the Meritt Parkway magnetize me no more
I nigdy nie pozwolę, żeby Meritt Parkway już mnie magnesowała
Give me a brutal Somerville summer, give me a cruel New England winter
Daj mi brutalne lato w Somerville, daj mi okrutną zimę w Nowej Anglii
Give me the great Pine Barrens so I can see them turned into splinters
Daj mi wielkie Pine Barrens, żebym mógł zobaczyć, jak zamieniły się w drzazgi
'Cause if I come in on a donkey
Bo jeśli przyjadę na ośle
Let me go out on a gurney
Pozwól mi wyjść na wózku
I want to realize too late I never should have left New Jersey
Chcę zdać sobie sprawę, że jest już za późno, że nie powinnam była opuszczać New Jersey
Instrumental break:
Przerwa instrumentalna:
s4
s4
Fill/transition
Wypełnienie/przejście
(3:54)
(3:54)
us4
my4
Verse 3:
Werset 3:
Fill/Riff (4:40-5:56)
Wypełnienie/Riff (4:40-5:56)
Slide occasionally from 3 to 20, slowly, as riff builds
Od czasu do czasu przesuwaj od 3 do 20, powoli, w miarę narastania riffu
I sense the enemy
Wyczuwam wroga
They're rustling around in the trees
Szelą po drzewach
Oh, I thought I had gotten away
Och, myślałem, że uciekłem
But they followed me to 02143
Ale śledzili mnie do 02143
Woe, woe is me
Biada mi, biada
No one knows the trouble I see
Nikt nie wie, jakie kłopoty widzę
When they hang Jeff Davis from a sour apple tree
Kiedy wieszają Jeffa Davisa na kwaśnej jabłoni
I'll sit beneath the leaves and weep
Usiądę pod liśćmi i będę płakać
None of us shall be saved
Nikt z nas nie zostanie zbawiony
Every man will be a slave
Każdy człowiek będzie niewolnikiem
For John Brown's body lies a'mouldring in the grave
Bo ciało Johna Browna leży w grobie
And there's rumblings down in the cave
I w jaskini słychać dudnienie
So if it's time for choosing sides
Więc jeśli nadszedł czas na wybór stron
And to show this dirty city how we do the Jersey Slide
I pokazać temu brudnemu miastu, jak robimy zjeżdżalnię Jersey
And if it deserves a better class of criminal
I czy zasługuje na lepszą klasę przestępcy
Then I'm'a give it to them tonight
Więc dam im to dziś wieczorem
So we'll rally around the flag, rally around the flag
Więc zjednoczymy się wokół flagi, zjednoczymy się wokół flagi
Rally around the flag, boys, rally once again, shouting the Battle Cry of Freedom
Zbierzcie się wokół flagi, chłopcy, zbierzcie się jeszcze raz, wykrzykując Okrzyk Bojowy Wolności
Rally around the flag, rally around the flag
Zgromadźcie się wokół flagi, zbierzcie się wokół flagi
Glory, glory, hallelujah, His truth is marching on
Chwała, chwała, alleluja, Jego prawda maszeruje dalej
I??m not sure about the tapping that he does. If you have a better version, email
Nie jestem pewien co do stukania, które wykonuje. Jeśli masz lepszą wersję, wyślij e-mail
me and I??ll post it.
ja i ja to opublikujemy.