cold skin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Album Cannibals With Cutlery
Çatal Bıçak Takımıyla Yamyamlar Albümü
Intro:
Giriş:
Place your head on my own
Başını başıma koy
Place your head on my own
Başını başıma koy
Place your head on my own
Başını başıma koy
Place your head on my own
Başını başıma koy
Vers:
Sürümler:
I stare at you waiting for these damn bombs to fall
Bu lanet bombaların düşmesini beklerken sana bakıyorum
We're waste with love, like our parents did years before
Yıllar önce ebeveynlerimizin yaptığı gibi sevgiyle tükeniyoruz
You look strange to me, glowing with our life's certain end
Bana tuhaf görünüyorsun, hayatımızın kesin sonuyla parlıyorsun
We're silent now, save the noises on the radio
Artık sessiziz, radyodaki sesleri saklayın
Chorus:
Koro:
They know, we know
Onlar biliyor, biz biliyoruz
We're not kidding anyone except ourselves
Kendimiz dışında kimseyle şaka yapmıyoruz
Stop this world for five minutes
Bu dünyayı beş dakikalığına durdurun
What kind of chances do we give ourselves
Kendimize ne tür şanslar veriyoruz?
Vers:
Sürümler:
So strike a pose where you want your damn ashes to fall
Öyleyse lanet küllerinin düşmesini istediğin yerde poz ver
Like common dust, the choice our final choice
Sıradan toz gibi, seçim bizim son seçimimiz
I smile at you, why I waste such mundane words
Sana gülümsüyorum, neden bu kadar sıradan kelimeleri boşa harcıyorum?
I'll tell you now, I've been waiting for bombs too long
Şimdi sana söyleyeceğim, bombaları çok uzun zamandır bekliyordum
Chorus:
Koro:
They know, we know
Onlar biliyor, biz biliyoruz
We're not kidding anyone except ourselves
Kendimiz dışında kimseyle şaka yapmıyoruz
Stop this world for five minutes
Bu dünyayı beş dakikalığına durdurun
What kind of chances do we give ourselves
Kendimize ne tür şanslar veriyoruz?
Bridge:
Köprü:
Skin, skin and bones is all that's left
Geriye kalan tek şey bir deri bir kemik
Of me and you, just two damaged fools
Ben ve senden, sadece iki hasarlı aptal
Dust, dust we return my friend
Toz, toz geri dönüyoruz dostum
Me and you, just two damaged fools
Ben ve sen, sadece iki hasarlı aptal
Place your head on my own
Başını başıma koy
Place your head on my own
Başını başıma koy
Chorus:
Koro:
They know, we know
Onlar biliyor, biz biliyoruz
We're not kidding anyone except ourselves
Kendimiz dışında kimseyle şaka yapmıyoruz
Stop this world for five minutes
Bu dünyayı beş dakikalığına durdurun
What kind of chances do we give ourselves
Kendimize ne tür şanslar veriyoruz?
They know, we know
Onlar biliyor, biz biliyoruz
We're not kidding anyone except ourselves
Kendimiz dışında kimseyle şaka yapmıyoruz
Stop this world for five minutes
Bu dünyayı beş dakikalığına durdurun
What kind of chances do we give ourselves
Kendimize ne tür şanslar veriyoruz?