Is There Anyone Out There كلمات أغنية ترجمة عربية

D riff
د ريف
G --2-2p0-2-4-4b5-2-0---0-------
ز --2-2p0-2-4-4b5-2-0---0-------
A swarm of senses, a shatterstorm
سرب من الحواس، عاصفة محطمة
Tangled threads to weave a world
خيوط متشابكة لنسج عالم
We build defenses and call them homes
نحن نبني الدفاعات ونسميها المنازل
C D riff1
سي دي riff1
Each alive, alert, alone
كل واحد على قيد الحياة، في حالة تأهب، وحده
Is there anyone, is there anyone out there?
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟
C9 G/B D riff
C9 G/B D ريف
Is there anyone, is there anyone out there? Calling for you
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟ يدعو لك
'Cause I don't know how to reach across the breach
لأنني لا أعرف كيفية الوصول عبر الخرق
So deep between us
عميق جدا بيننا
Is there anyone, is there anyone out there
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك
D riff
د ريف
Who feels the way I do?
من يشعر بالطريقة التي أشعر بها؟
Uncertain language, imperfect words
لغة غير مؤكدة، كلمات غير كاملة
How can we expect to speak the truth
كيف نتوقع أن نقول الحقيقة
I need you closer I need you still
أحتاجك أقرب ومازلت أحتاجك
C D riff
سي دي ريف
No matter how I seem to disappear from you
بغض النظر عن كيف يبدو لي أن تختفي منك
Is there anyone, is there anyone out there?
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟
C9 G/B D riff
C9 G/B D ريف
Is there anyone, is there anyone out there? I'm calling
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟ أنا أتصل
The world I've seems no-one could ever know
يبدو أن العالم الذي أعيشه لا يمكن لأحد أن يعرفه على الإطلاق
The same as every other one of seven billion souls
مثل كل واحد آخر من سبعة مليارات نسمة
Rhythm Guitar during solo
إيقاع الجيتار أثناء العزف المنفرد
Is there anyone, is there anyone out there?
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟
C Em D riff
C Em D ريف
Is there anyone, is there anyone out there? I'm calling
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟ أنا أتصل
I don't know how to reach across the breach so deep between us
لا أعرف كيف أعبر الفجوة العميقة بيننا
Is there anyone, is there anyone out there?
هل هناك أحد، هل هناك أحد هناك؟
D riff
د ريف
Who feels the way I do
من يشعر بالطريقة التي أشعر بها