Is There Anyone Out There Songtekst Nederlandse Vertaling

D riff
D-riff
G --2-2p0-2-4-4b5-2-0---0-------
G --2-2p0-2-4-4b5-2-0---0-------
A swarm of senses, a shatterstorm
Een zwerm zintuigen, een verpletterende storm
Tangled threads to weave a world
Verwarde draden om een wereld te weven
We build defenses and call them homes
We bouwen verdedigingswerken en noemen ze huizen
C D riff1
CD-riff1
Each alive, alert, alone
Ieder levend, alert, alleen
Is there anyone, is there anyone out there?
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
C9 G/B D riff
C9 G/BD-riff
Is there anyone, is there anyone out there? Calling for you
Is er iemand, is er iemand daarbuiten? Bellen voor jou
'Cause I don't know how to reach across the breach
Omdat ik niet weet hoe ik over de bres moet reiken
So deep between us
Zo diep tussen ons
Is there anyone, is there anyone out there
Is er iemand, is er iemand daar?
D riff
D-riff
Who feels the way I do?
Wie voelt zich zoals ik?
Uncertain language, imperfect words
Onzekere taal, onvolmaakte woorden
How can we expect to speak the truth
Hoe kunnen we verwachten de waarheid te spreken?
I need you closer I need you still
Ik heb je dichterbij nodig. Ik heb je nog steeds nodig
C D riff
CD-riff
No matter how I seem to disappear from you
Het maakt niet uit hoe ik uit je lijk te verdwijnen
Is there anyone, is there anyone out there?
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
C9 G/B D riff
C9 G/BD-riff
Is there anyone, is there anyone out there? I'm calling
Is er iemand, is er iemand daarbuiten? Ik bel
The world I've seems no-one could ever know
Het lijkt alsof niemand de wereld die ik heb ooit zal kennen
The same as every other one of seven billion souls
Hetzelfde als elke andere van de zeven miljard zielen
Rhythm Guitar during solo
Ritmegitaar tijdens solo
Is there anyone, is there anyone out there?
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
C Em D riff
C Em D-riff
Is there anyone, is there anyone out there? I'm calling
Is er iemand, is er iemand daarbuiten? Ik bel
I don't know how to reach across the breach so deep between us
Ik weet niet hoe ik over de kloof tussen ons heen moet reiken
Is there anyone, is there anyone out there?
Is er iemand, is er iemand daarbuiten?
D riff
D-riff
Who feels the way I do
Die zich net zo voelt als ik