Ballad of Balad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Into D
Do D
I quit school in the 10th grade and grew out my hair
Rzuciłem szkołę w 10 klasie i zapuściłem włosy
Got me a job doin lawnmower repair
Znalazłem pracę przy naprawie kosiarki
I met an army recruiter down at the Winn Dixie
Spotkałem rekrutera do armii w Winn Dixie
He said son youve no future pack up and go with me
Powiedział synu, nie masz przyszłości, spakuj się i jedź ze mną
First place we landed was a base called Balad
Pierwszym miejscem, w którym wylądowaliśmy była baza o nazwie Balad
They conveyed our asses to a 10 acre F.O.B.
Przewieźli nasze tyłki do 10-akrowego F.O.B.
With my boots and my cover and an old m16
Z moimi butami, osłoną i starym m16
Two bottles of water and a cold M.R.E.
Dwie butelki wody i zimny M.R.E.
O youll meet lots of new friends and your sure to get paid
O, poznasz wielu nowych przyjaciół i na pewno otrzymasz zapłatę
Well show you the world and well teach you a trade
Cóż, pokażę ci świat i dobrze nauczę cię rzemiosła
Its not a job, its an adventure, Oh yes sir I got that
To nie praca, to przygoda. O tak, proszę pana, mam to
Ah but you never told me Id get my ass shot at
Ach, ale nigdy mi nie powiedziałeś, że dostanę kulkę w tyłek
You never told me Id get my ass shot at
Nigdy mi nie mówiłeś, że dostanę kulę w tyłek
First night in combat we went out on patrol
Pierwszej nocy w walce udaliśmy się na patrol
They ambushed our convoy and we chased the a*****e
Zaatakowali nasz konwój, a my goniliśmy tego dupka
We found them all hidin in low water ditches
Znaleźliśmy ich wszystkich ukrywających się w rowach z niskim poziomem wody
We took aim and killed all them son of a b***hes
Wycelowaliśmy i zabiliśmy ich wszystkich, sukinsyny
Walked in on my buddy with a female M.P.
Natknąłem się na mojego kumpla z posłanką M.P.
The ugliest woman you ever did see
Najbrzydsza kobieta, jaką kiedykolwiek widziałeś
He said why are you laughin youve got lots of nerve
Powiedział: dlaczego się śmiejesz, masz nerwy
Over here in the dessert we grade on a curve
Tutaj, na deserze, oceniamy po zakręcie
Repeat last line
Powtórz ostatnią linię