Ballad of Balad Versuri Traducere în Română

Into D
În D
I quit school in the 10th grade and grew out my hair
Am renunțat la școală în clasa a 10-a și mi-am crescut părul
Got me a job doin lawnmower repair
Mi-a luat o slujbă să repar mașina de tuns iarba
I met an army recruiter down at the Winn Dixie
Am întâlnit un recrutor al armatei la Winn Dixie
He said son youve no future pack up and go with me
Mi-a spus fiule, nu ai viitor, împachetează-te și du-te cu mine
First place we landed was a base called Balad
Primul loc unde am aterizat a fost o bază numită Balad
They conveyed our asses to a 10 acre F.O.B.
Ne-au dus fundurile la un F.O.B de 10 acri.
With my boots and my cover and an old m16
Cu cizmele și husa mea și un m16 vechi
Two bottles of water and a cold M.R.E.
Două sticle de apă și un M.R.E.
O youll meet lots of new friends and your sure to get paid
O, vei întâlni o mulțime de prieteni noi și sigur vei fi plătit
Well show you the world and well teach you a trade
Ei bine, să-ți arăt lumea și să-ți învețe o meserie
Its not a job, its an adventure, Oh yes sir I got that
Nu este o slujbă, este o aventură, da, domnule, am înțeles asta
Ah but you never told me Id get my ass shot at
Ah, dar nu mi-ai spus niciodată că mă împușc în fund
You never told me Id get my ass shot at
Nu mi-ai spus niciodată că mă împușc în fund
First night in combat we went out on patrol
Prima noapte de luptă am ieșit în patrulare
They ambushed our convoy and we chased the a*****e
Ne-au dat ambuscadă convoiul și noi l-am urmărit pe a*****e
We found them all hidin in low water ditches
Le-am găsit pe toți ascunși în șanțuri cu apă joasă
We took aim and killed all them son of a b***hes
Am țintit și i-am ucis pe toți fii de ticăloși
Walked in on my buddy with a female M.P.
Am intrat pe prietenul meu cu o femeie M.P.
The ugliest woman you ever did see
Cea mai urâtă femeie pe care ai văzut-o vreodată
He said why are you laughin youve got lots of nerve
Mi-a spus de ce râzi, ai o mulțime de nervi
Over here in the dessert we grade on a curve
Aici, în desert, notăm pe o curbă
Repeat last line
Repetați ultima linie