Beer for My Horses Versuri Traducere în Română

Well a man come on the 6 o'clock news
Ei bine, un bărbat vino la știrile de la ora 6
Said somebody's been shot, somebody's been abused.
A spus că cineva a fost împușcat, cineva a fost abuzat.
Somebody blew up a building, somebody stole a car.
Cineva a aruncat în aer o clădire, cineva a furat o mașină.
Somebody got away, somebody didn't get too far.
Cineva a scăpat, cineva nu a ajuns prea departe.
Yeah, they didn't get too far.
Da, nu au ajuns prea departe.
Grandpappy told my pappy, "Back in my day, son,
Bunicul i-a spus papei mele: „În vremea mea, fiule,
A man had to answer for the wicked that he done.
Un om trebuia să răspundă pentru răul pe care a făcut-o.
Take all the rope in Texas find a tall oak tree,
Luați toată frânghia din Texas, găsiți un stejar înalt,
Round up all them bad boys, hang 'em high in the street
Adună-i pe toți băieții răi, atârnă-i pe stradă
For all the people to see that
Pentru ca toți oamenii să vadă asta
CHORUS -----------------------------------------
COR -----------------------------------------
Justice is the one thing you should always find.
Dreptatea este singurul lucru pe care ar trebui să-l găsești întotdeauna.
You gotta saddle up your boys, you gotta draw a hard line.
Trebuie să-ți șezi băieții, trebuie să tragi o linie dură.
When the gunsmoke settles we'll sing a victory tune
Când fumul de armă se va calma, vom cânta o melodie de victorie
We'll all meet back at the local saloon.
Ne vom întâlni cu toții la salonul local.
We'll raise up our glasses against evil forces singin,
Ne vom ridica ochelarii împotriva forțelor malefice care cântă,
Whiskey for my men, Beer for my horses.
Whisky pentru oamenii mei, bere pentru caii mei.
We got too many gangsters doin dirty deeds.
Avem prea mulți gangsteri care fac fapte murdare.
We've got too much corruption too much crime in the streets
Avem prea multă corupție, prea multă crimă în stradă
It's time the long arm of the law put a few more in the ground
E timpul ca brațul lung al legii să mai pună câteva în pământ
Send 'em all to their maker and he'll settle 'em down
Trimite-le pe toate creatorului lor și el le va aranja
You can bet he'll settle 'em down cause
Poți să pariezi că le va aranja pentru că
(Chorus)
(Refren)
Whiskey for my men, beer for my horses.
Whisky pentru oamenii mei, bere pentru caii mei.
(Chorus)
(Refren)