Get Drunk and Be Somebody Versuri Traducere în Română

Saw that no one had done a tab for this song yet. It's just one of them songs that is
Am văzut că nimeni nu a făcut încă o filă pentru această melodie. Este doar una dintre melodiile lor
to play with all your drunk friends singing with you. I have the chords for the intro
să te joci cu toți prietenii tăi beți cântând cu tine. Am acordurile pentru intro
but you will have to listen to the song to get a feel for strum patterns. Sounds good to me. Enjoy!
dar va trebui să asculți cântecul pentru a înțelege modelele de strum. Mie îmi sună bine. Bucurați-vă!
(CHORDS: D:xx0232 G:320033 C:x3201x Bm:x24432 A:x0222x)
(COORDURI: D:xx0232 G:320033 C:x3201x Bm:x24432 A:x0222x)
INTRO: D D D D C G
INTRODUCERE: D D D D C G
VERSE:
versetul:
Yeah the big boss man likes to crack that whip
Da, marelui sef îi place să spargă biciul
I ain't nothin' but a number on his time card slip
Nu sunt altceva decât un număr de pe fișa lui de pontaj
Gave him 40 hours and a piece of my soul
I-am dat 40 de ore și o bucată din sufletul meu
Puts me somewhere at the bottom of his totem pole
Mă pune undeva în partea de jos a totemului său
Hell, I don't even think he knows my name
La naiba, nici nu cred că îmi știe numele
CHORUS:
Refren:
Hey, all week long
Hei, toată săptămâna
I'm a real nobody
Sunt un adevărat nimeni
But, I just punched out
Dar, tocmai am lovit
And it's paycheck Friday
Și vineri este salariul
The weekend's here
Weekend-ul e aici
Good God Almighty
Bunul Dumnezeu Atotputernic
Gonna get drunk and be somebody
Mă voi îmbăta și voi fi cineva
REPEAT THE INTRO: D D D D G C
REPEȚI INTRODUCEREA: D D D D G C
VERSE 2:
versetul 2:
Now, baby cuts hair at a beauty boutique
Acum, bebelușul își tunde părul la un magazin de frumusețe
Just blowin' and goin' til she's dead on her feet
Doar suflă și merge până e moartă pe picioare
They walk right in and sit right down
Ei intră direct înăuntru și stau jos
She gives them what they want, then she spins them around
Ea le dă ceea ce vor, apoi le învârte
Hey, I don't think they even know her name
Hei, cred că nici măcar nu-i știu numele
CHORUS:
Refren:
Hey, all week long
Hei, toată săptămâna
She's a real nobody
Ea este un adevărat nimeni
But, I just picked her up
Dar, tocmai am luat-o
And it's paycheck Friday
Și vineri este salariul
The weekend's here
Weekend-ul e aici
Good God Almighty
Bunul Dumnezeu Atotputernic
Baby let's get drunk and be somebody
Iubito, hai să ne îmbătăm și să fim cineva
BRIDGE: (Slower)
PODUL: (mai lent)
It's just (G) average people in an (C) everyday bar
Sunt doar (G) oameni medii într-un (C) bar de zi cu zi
(D) Driving from work in our (G) ordinary cars
(D) Conducerea de la serviciu cu mașinile noastre obișnuite (G).
(C)I like to come here with (G) regular joes
(C) Îmi place să vin aici cu (G) joe obișnuite
(E) Drink all you want, be the (A) star of the show
(E) Bea tot ce vrei, fii vedeta (A) a spectacolului
CHORUS:
Refren:
Hey, all week long
Hei, toată săptămâna
Bunch of real nobodys
O grămadă de nimeni adevărați
But, we just punched out
Dar, tocmai am lovit
And it's paycheck Friday
Și vineri este salariul
The weekend's here
Weekend-ul e aici
Good God Almighty
Bunul Dumnezeu Atotputernic
People lets get drunk......
Oamenii sa se imbata......
All week long
Toată săptămâna
We're some real nobodys
Suntem niște nimeni adevărati
But, we just punched out
Dar, tocmai am lovit
And it's paycheck Friday
Și vineri este salariul
The weekend's here
Weekend-ul e aici
Good God Almighty
Bunul Dumnezeu Atotputernic
People lets get drunk and be somebody
Oamenii să se îmbată și să fie cineva