I Know She Hung the Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: D C D C D C G
WSTĘP: D C D C D C G
1st VERSE:
1. WERSJA:
There's no need to apologize, this happens time and time again.
Nie ma za co przepraszać, to się często zdarza.
As soon as somebody lays their eyes on her they dial right in.
Gdy tylko ktoś na nią spojrzy, natychmiast się łączy.
And I watched you sneak a look from the other side of the floor
I widziałem, jak ukradkiem zerkasz z drugiej strony podłogi
and as I danced her by I watch you steal one more.
i kiedy ją tańczyłem, patrzę, jak kradniesz jeszcze jednego.
CHORUS:
CHÓR:
You don't have to tell me she's beautiful
Nie musisz mi mówić, że jest piękna
You don't have to say things like one-of-a-kind
Nie musisz mówić rzeczy jedynych w swoim rodzaju
You don't have to wonder if she loves me man
Nie musisz się zastanawiać, czy ona mnie kocha
I know that's crossed your mind
Wiem, że przeszło ci to przez myśl
Seems like everywhere we go
Wygląda na to, że wszędzie, gdzie pójdziemy
There's always somebody staring at her
Zawsze ktoś się na nią gapi
Yeah I know she hung the moon
Tak, wiem, że powiesiła księżyc
C (ring) no chords G
C (pierścień) bez akordów G
I'm the one that held the ladder
To ja trzymałem drabinę
2nd VERSE:
2. WERSJA:
Now if you had half a chance, you'd probably make a play
Gdybyś miał chociaż połowę szansy, prawdopodobnie podjąłbyś się zagrania
Ah but if you were to ask her to dance, she'd only turn you away
Ach, ale gdybyś poprosił ją do tańca, tylko by cię odrzuciła
So you'll never ever know, but buddy if you were in my shoes
Więc nigdy się nie dowiesz, ale kolego, gdybyś był na moim miejscu
You'd see that she's just as pretty on the inside too
Zobaczyłbyś, że wewnątrz jest równie piękna
CHORUS:
CHÓR:
You don't have to tell me she's beautiful
Nie musisz mi mówić, że jest piękna
You don't have to say things like one-of-a-kind
Nie musisz mówić rzeczy jedynych w swoim rodzaju
You don't have to wonder if she loves me man
Nie musisz się zastanawiać, czy ona mnie kocha
I know that's crossed your mind
Wiem, że przeszło ci to przez myśl
Seems like everywhere we go
Wygląda na to, że wszędzie, gdzie pójdziemy
There's always somebody staring at her
Zawsze ktoś się na nią gapi
Yeah I know she hung the moon
Tak, wiem, że powiesiła księżyc
I'm the one that held the ladder
To ja trzymałem drabinę
Yeah I know she hung the moon
Tak, wiem, że powiesiła księżyc
C (ring) no chords G
C (pierścień) bez akordów G
Cause I'm the one that held the ladder
Bo to ja trzymałem drabinę
D C D G (slow ring)
D C D G (wolny dzwonek)
There's no need to apologize, this happens time and time again
Nie ma za co przepraszać, to się często zdarza