Get Back Up Songtekst Nederlandse Vertaling

PLEASE RATE!!!
BEOORDEL GRAAG!!!
Chords:
Akkoorden:
E:---------------------6
E:---------------------6
B:---------------------6
B: ---------------------6
G:--8------------------7
G:--8------------------7
D:--8----8----10--6----8
D:--8----8----10--6----8
A:--6----8----10--6----8
EEN:--6----8----10--6----8
E:-------6----8---4----6
E:-------6----8---4----6
Intro(guitar 1): D#5 - A#5 - C5 - G#5 (X2)
Intro (gitaar 1): D#5 - A#5 - C5 - G#5 (X2)
Intro(lead guitar):
Intro (leadgitaar):
E:--------------------|
E:--------------------|
B:-8-8-6-8-6-8-8-9-9--|
B:-8-8-6-8-6-8-8-9-9--|
G:--8-8-----8-8-8-8-8-| (X2)
G:--8-8-----8-8-8-8-8-| (X2)
D:--------------------|
D:--------------------|
A:--------------------|
EEN:--------------------|
E:--------------------|
E:--------------------|
Verse 1:
Vers 1:
You turned away when I looked you in the eye,
Je wendde je af toen ik je in de ogen keek,
and hesitated when I asked if you were alright.
en aarzelde toen ik vroeg of alles goed met je ging.
Seems like you're fightin' for you're life,
Het lijkt alsof je vecht voor je leven,
but why? oh why?
maar waarom? O waarom?
Wide awake in the middle of your nightmare.
Klaarwakker midden in je nachtmerrie.
You saw it coming but it hit you outta nowhere.
Je zag het aankomen, maar het raakte je uit het niets.
and there is always scars, when you fall that far.
en er zijn altijd littekens als je zo ver valt.
Chorus:
refrein:
We lose our way! But get back up again!
Wij zijn de weg kwijt! Maar sta weer op!
It's never too late! To get back up again!
Het is nooit te laat! Om weer op te staan!
One day, You gonna shine again!
Op een dag zul je weer stralen!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
We lose our way! But get back up again!
Wij zijn de weg kwijt! Maar sta weer op!
So get up, get up! You gonna shine again!
Dus sta op, sta op! Jij gaat weer stralen!
It's never too late! To get back up again!
Het is nooit te laat! Om weer op te staan!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
E:----------------------
E:----------------------
B:-8-8-6-8-6-8-8-6-8-6--
B:-8-8-6-8-6-8-8-6-8-6--
G:--8-8-----8-8-8-----8-
G:--8-8-----8-8-8-----8-
D:----------------------
D:----------------------
A:----------------------
EEN:----------------------
E:----------------------
E:----------------------
Verse 2:
Vers 2:
You roll out at the dawning of the day,
Je rolt uit bij het aanbreken van de dag,
Heart racing; as you make your little get away.
Hartracen; terwijl jij je kleine laat ontsnappen.
It feels like you been running all your life,
Het voelt alsof je je hele leven hebt gerend,
But why? oh why? So you,
Maar waarom? O waarom? Dus jij,
pulled away from the Love that would've been there,
weggetrokken van de Liefde die er zou zijn geweest,
and started believing that your situation's unfair.
en begon te geloven dat jouw situatie oneerlijk is.
But there's always scars... when you fall that far!
Maar er zijn altijd littekens... als je zo ver valt!
Chorus:
refrein:
We lose our way! But get back up again!
Wij zijn de weg kwijt! Maar sta weer op!
It's never too late! To get back up again!
Het is nooit te laat! Om weer op te staan!
One day, You gonna shine again!
Op een dag zul je weer stralen!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
We lose our way! But get back up again!
Wij zijn de weg kwijt! Maar sta weer op!
So get up, get up! You gonna shine again!
Dus sta op, sta op! Jij gaat weer stralen!
It's never too late! To get back up again!
Het is nooit te laat! Om weer op te staan!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
Bridge:
Brug:
This is love calling, love calling,
Dit is liefdesroeping, liefdesroeping,
Out to the broken. This is love calling, love calling.
Naar de gebrokenen. Dit is liefdesroeping, liefdesroeping.
This is love calling, love calling,
Dit is liefdesroeping, liefdesroeping,
Out to the broken. This is love calling, love calling.
Naar de gebrokenen. Dit is liefdesroeping, liefdesroeping.
This is love calling, love calling,
Dit is liefdesroeping, liefdesroeping,
Out to the broken. This is love calling, love calling.
Naar de gebrokenen. Dit is liefdesroeping, liefdesroeping.
Chorus:
refrein:
We lose our way!
Wij zijn de weg kwijt!
But get back up again!
Maar sta weer op!
It's never too late!
Het is nooit te laat!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
We lose our way! But get back up again!
Wij zijn de weg kwijt! Maar sta weer op!
So get up, get up! You gonna shine again!
Dus sta op, sta op! Jij gaat weer stralen!
It's never too late! To get back up again!
Het is nooit te laat! Om weer op te staan!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
We lose our way!
Wij zijn de weg kwijt!
But get back up again!
Maar sta weer op!
It's never too late!
Het is nooit te laat!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
We lose our way!
Wij zijn de weg kwijt!
But get back up again!
Maar sta weer op!
It's never too late!
Het is nooit te laat!
You may be knocked down, but not out forever!
Je wordt misschien neergeslagen, maar niet voor altijd!
This is love calling, love calling
Dit is liefdesroeping, liefdesroeping
Out to the broken. This is love calling.
Naar de gebrokenen. Dit is liefdesroeping.
THE END
HET EINDE
age: 16
leeftijd: 16