Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Gone" by Tobymac
„Przeminęło” Tobymaca
Well the entire song is just: C#m-A-E-B, but... I'll spell it out for you... just for
Cóż, cała piosenka jest po prostu: C#m-A-E-B, ale... przeliteruję to dla ciebie... tylko dla
heck of it... :D
cholera... :D
I told the girl that you should treat her like a lady and
Powiedziałem dziewczynie, że powinieneś traktować ją jak damę i
She told me all the things you did and it was shady, man
Powiedziała mi o wszystkim, co zrobiłeś i było to podejrzane, stary
She said that what you say and what you do are different things
Powiedziała, że to co mówisz i to co robisz to dwie różne rzeczy
While you were telling me that you were checking out them blingy rings
Kiedy mówiłeś mi, że sprawdzałeś te błyszczące pierścionki
She said she's had enough
Powiedziała, że ma dość
Well, it sounds to me like you're straight out of luck
Cóż, wydaje mi się, że po prostu nie masz szczęścia
And she said she's all through
I powiedziała, że już po wszystkim
And life's not blowin' her kisses thanks to you
I życie nie przesyła jej całusów dzięki tobie
I wanna know, wanna know what you were thinkin'
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, o czym myślałeś
I can't imagine why it didn't even sink in
Nie mogę sobie wyobrazić, dlaczego to nawet nie zapadło w pamięć
They say you never know what you got till it's gone
Mówią, że nigdy nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz
(Never know what you got till it's gone)
(Nigdy nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz)
I wanna know, wanna know what you were thinkin'
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć, o czym myślałeś
I can't imagine why it didn't even sink in
Nie mogę sobie wyobrazić, dlaczego to nawet nie zapadło w pamięć
They say you never know what you got till it's gone
Mówią, że nigdy nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz
(Never know what you got till it's gone)
(Nigdy nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz)
SOLO:
SOLIDNIE:
She said she's had enough
Powiedziała, że ma dość
So, it sounds to me like your still out of love
Więc wydaje mi się, że nadal nie jesteś zakochany
And she said you weren't true
A ona powiedziała, że nie masz racji
And life's not blowin' her kisses thanks to you
I życie nie przesyła jej całusów dzięki tobie
She said it's gonna be alright
Powiedziała, że wszystko będzie dobrze
Cause God made a way through the pain and he opened her eyes
Ponieważ Bóg przeszedł przez ból i otworzył jej oczy
And she said you came crawling back
I powiedziała, że wróciłeś czołgając się
But after what you did to her she wouldn't have any of that
Ale po tym, co jej zrobiłeś, nie będzie miała tego wszystkiego
Well, That's all people!! :P I hope it sounds right to you...
Cóż, to wszyscy ludzie!! :P Mam nadzieję, że brzmi to dobrze dla ciebie...
peace!
pokój!