Gone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Gone" by Tobymac
Tobymac'tan "Gitti"
Well the entire song is just: C#m-A-E-B, but... I'll spell it out for you... just for
Şarkının tamamı sadece: C#m-A-E-B, ama... senin için açıklayacağım... sadece için
heck of it... :D
lanet olsun... :D
I told the girl that you should treat her like a lady and
Kıza ona bir hanımefendi gibi davranman gerektiğini söyledim ve
She told me all the things you did and it was shady, man
Bana yaptığın her şeyi anlattı ve bunlar şüpheliydi dostum
She said that what you say and what you do are different things
Söylediğinle yaptığının farklı şeyler olduğunu söyledi
While you were telling me that you were checking out them blingy rings
Sen bana o parlak yüzüklere baktığını söylerken
She said she's had enough
Yeterince içtiğini söyledi
Well, it sounds to me like you're straight out of luck
Bana sanki şansın tükenmiş gibi geliyor
And she said she's all through
Ve her şeyin bittiğini söyledi
And life's not blowin' her kisses thanks to you
Ve hayat senin sayende öpücüklerini göndermiyor
I wanna know, wanna know what you were thinkin'
Bilmek istiyorum, ne düşündüğünü bilmek istiyorum
I can't imagine why it didn't even sink in
Neden batmadığını bile hayal edemiyorum
They say you never know what you got till it's gone
O gidene kadar neye sahip olduğunu asla bilemeyeceğini söylüyorlar
(Never know what you got till it's gone)
(O gidene kadar neye sahip olduğunu asla bilemezsin)
I wanna know, wanna know what you were thinkin'
Bilmek istiyorum, ne düşündüğünü bilmek istiyorum
I can't imagine why it didn't even sink in
Neden batmadığını bile hayal edemiyorum
They say you never know what you got till it's gone
O gidene kadar neye sahip olduğunu asla bilemeyeceğini söylüyorlar
(Never know what you got till it's gone)
(O gidene kadar neye sahip olduğunu asla bilemezsin)
SOLO:
Yalnız:
She said she's had enough
Yeterince içtiğini söyledi
So, it sounds to me like your still out of love
Yani bana sanki hâlâ aşkın yokmuş gibi geliyor
And she said you weren't true
Ve senin doğru olmadığını söyledi
And life's not blowin' her kisses thanks to you
Ve hayat senin sayende öpücüklerini göndermiyor
She said it's gonna be alright
Her şeyin düzeleceğini söyledi
Cause God made a way through the pain and he opened her eyes
Çünkü Tanrı acıya bir yol açtı ve onun gözlerini açtı
And she said you came crawling back
Ve sürünerek geri geldiğini söyledi
But after what you did to her she wouldn't have any of that
Ama ona yaptıklarından sonra bunların hiçbirine sahip olmayacaktı.
Well, That's all people!! :P I hope it sounds right to you...
Peki, hepsi bu kadar insan! :P Umarım size doğru gelir...
peace!
barış!