One World Songtekst Nederlandse Vertaling

I haven't tabbed a song on here before, but I heard
Ik heb hier nog niet eerder een nummer getapt, maar ik heb het gehoord
this song on the radio today and I decided to listen
Dit nummer was vandaag op de radio en ik besloot te luisteren
to it again...I looked for a tab for this but only
er nog een keer naar toe...Ik zocht naar een tabblad hiervoor, maar alleen
found one that had only 3 chords on it..so..hopefully
heb er een gevonden met maar 3 akkoorden erop..dus..hopelijk
this is accurate and fun! Enjoy!..btw I got the lyrics
dit is nauwkeurig en leuk! Geniet ervan!...tussen haakjes, ik heb de tekst
from http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html
van http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html
This song has 4 main chords with 2 variations of 2 of them
Dit nummer heeft 4 hoofdakkoorden met 2 variaties van 2 daarvan
with a (*) and 4 power chords (C5 D5 etc..) (well they fit
met een (*) en 4 powerchords (C5 D5 etc..) (nou ja, ze passen
for me..here they are..thanks everyone!)
voor mij..hier zijn ze..bedankt iedereen!)
One time
Eén keer
One world
Eén wereld
Two times
Twee keer
One love
Eén liefde
Three times
Drie keer
Rewind 'Cause I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Terugspoelen Omdat ik dit lied opdraag aan alle kinderen van God
Gm, Cm, F, Bb x 2 (with trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x 2 (met trompetmelodie)
(trumpet melody part)
(trompetmelodiepartij)
Come as you are Come just like you be It's the bumps and curves of our
Kom zoals je bent. Kom zoals je bent. Het zijn de hobbels en rondingen van ons
history
geschiedenis
But no blocks in the road that we can't traverse And no wounds from the
Maar geen blokkades op de weg die we niet kunnen passeren, en geen wonden van de
past that can't be nursed
verleden dat niet kan worden verzorgd
All hate gonna dissipate from our fate No check, together we got a checkmate
Alle haat zal verdwijnen uit ons lot. Geen cheque, samen hebben we schaakmat gezet
All hate gonna dissipate and fade away
Alle haat zal verdwijnen en vervagen
To make room for a brand new day
Om ruimte te maken voor een gloednieuwe dag
We got one world 'til its time to fly
We hebben één wereld tot het tijd is om te vliegen
We got so it's one love 'til we say goodbye
We hebben het dus één liefde totdat we afscheid nemen
We got one world its enough to share
We hebben één wereld, het is genoeg om te delen
Til we're called home and we're caught up in the air we got
Tot we naar huis worden geroepen en verstrikt raken in de lucht die we hebben
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world Together we can be perfect harmony
Eén wereld Samen kunnen we perfecte harmonie zijn
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Eén wereld En ik draag dit lied op aan al Gods kinderen
One world oughta be more than enough And if its not, is God looking in pure
Eén wereld zou meer dan genoeg moeten zijn. En als dat niet het geval is, kijkt God dan zuiver naar binnen
disgust?
walging?
Wondering what the dilly with the silly I see?
Vraagt ​​​​u zich af wat de dilly met de dwaze ik zie?
When I made each of these in the image of me
Toen ik elk van deze naar mijn beeld maakte
Everyday is a chance for a new stanceLike every song is the beginning of a
Elke dag is een kans voor een nieuwe houding, zoals elk nummer het begin is van een
new dance
nieuwe dans
And everyone of us was made to reflect the light
En ieder van ons is gemaakt om het licht te reflecteren
And glorify the most high so bright
En verheerlijk de allerhoogste, zo helder
We got one world 'til its time to fly
We hebben één wereld tot het tijd is om te vliegen
So it's one love 'til we say goodbye
Dus het is één liefde tot we afscheid nemen
Gm N.C.
Gm N.C.
We got one world its enough to share
We hebben één wereld, het is genoeg om te delen
F N.C.
F N.C.
Til the king calls us home and we're caught up in the air we got
Tot de koning ons naar huis roept en we verwikkeld zijn in de lucht die we hebben
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world Together we can be perfect harmony
Eén wereld Samen kunnen we perfecte harmonie zijn
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Eén wereld En ik draag dit lied op aan al Gods kinderen
Gm, Cm, F, Bb x2 (with the trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x2 (met de trompetmelodie)
You can come as you are Love is yours Love is ours I am a
Je kunt komen zoals je bent. Liefde is van jou. Liefde is van ons. Ik ben een
witnesssweet forgiveness You will
getuige van zoete vergeving. Dat zul je wel doen
shine like a star Burning
glans als een brandende ster
bright where you are in our
helder waar je bent in onze
one world,
één wereld,
one world Like a star, like a star, like a star
één wereld Als een ster, als een ster, als een ster
One World Like a star, Baby
Eén wereld als een ster, schat
Gm Cm Bb(Just the note 8 times)
Gm Cm Bb (Alleen de noot 8 keer)
One World And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
One World En ik ga dit lied opdragen, dit lied opdragen
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world Together we can be perfect harmony
Eén wereld Samen kunnen we perfecte harmonie zijn
One world I'll look out for you, you look out for me
Eén wereld, ik zal op je letten, jij op mij
One world And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
Eén wereld En ik ga dit lied opdragen, dit lied opdragen
Gm Cm F Bb x2 (with trumpet melody)(then trumpets again over next two lines)
Gm Cm F Bb x2 (met trompetmelodie) (dan weer trompetten over de volgende twee regels)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Laten we samenkomen en liefhebben (ik zal op je letten, jij op mij)
Lets come together and love,(Together we can be perfect harmony)
Laten we samenkomen en liefhebben (samen kunnen we perfecte harmonie zijn)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Laten we samenkomen en liefhebben (ik zal op je letten, jij op mij)
Lets come together and love, come together
Laten we samenkomen en liefhebben, samenkomen