One World Текст Песни Перевод на Русский

I haven't tabbed a song on here before, but I heard
Я еще не добавлял здесь ни одной песни, но я слышал
this song on the radio today and I decided to listen
эта песня сегодня по радио и я решил послушать
to it again...I looked for a tab for this but only
к этому еще раз... Я искал вкладку для этого, но только
found one that had only 3 chords on it..so..hopefully
нашел тот, в котором было всего 3 аккорда... так что... надеюсь
this is accurate and fun! Enjoy!..btw I got the lyrics
это точно и весело! Наслаждайтесь!..кстати, у меня есть текст
from http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html
с http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html
This song has 4 main chords with 2 variations of 2 of them
В этой песне 4 основных аккорда с 2 вариациями 2 из них.
with a (*) and 4 power chords (C5 D5 etc..) (well they fit
с (*) и 4 аккордами питания (C5 D5 и т. д.) (ну они подходят
for me..here they are..thanks everyone!)
для меня..вот они..спасибо всем!)
One time
Один раз
One world
Один мир
Two times
Два раза
One love
Одна любовь
Three times
Три раза
Rewind 'Cause I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Перемотка назад, потому что я посвящаю эту песню каждому из детей Божьих.
Gm, Cm, F, Bb x 2 (with trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x 2 (под мелодию трубы)
(trumpet melody part)
(партия мелодии трубы)
Come as you are Come just like you be It's the bumps and curves of our
Приходите такими, какие вы есть. Приходите такими, какие вы есть. Это неровности и изгибы нашей
history
история
But no blocks in the road that we can't traverse And no wounds from the
Но на дороге нет препятствий, которые мы не сможем преодолеть, И нет ран от
past that can't be nursed
прошлое, которое невозможно вылечить
All hate gonna dissipate from our fate No check, together we got a checkmate
Вся ненависть исчезнет из нашей судьбы. Нет проверки, вместе мы получили мат.
All hate gonna dissipate and fade away
Вся ненависть рассеется и исчезнет
To make room for a brand new day
Чтобы освободить место для нового дня
We got one world 'til its time to fly
У нас один мир, пока не пришло время летать
We got so it's one love 'til we say goodbye
У нас так получилось, что это одна любовь, пока мы не попрощаемся.
We got one world its enough to share
У нас есть один мир, которого достаточно, чтобы поделиться
Til we're called home and we're caught up in the air we got
Пока нас не позовут домой и мы не окажемся в воздухе, который у нас есть.
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world Together we can be perfect harmony
Один мир Вместе мы можем быть в полной гармонии
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Один мир, и я посвящаю эту песню каждому из детей Божьих.
One world oughta be more than enough And if its not, is God looking in pure
Одного мира должно быть более чем достаточно. А если нет, то Бог смотрит в чистом виде?
disgust?
отвращение?
Wondering what the dilly with the silly I see?
Интересно, что за глупость я вижу?
When I made each of these in the image of me
Когда я сделал каждое из них по своему образу
Everyday is a chance for a new stanceLike every song is the beginning of a
Каждый день — это шанс для новой позиции, Как будто каждая песня — это начало
new dance
новый танец
And everyone of us was made to reflect the light
И каждый из нас был создан, чтобы отражать свет
And glorify the most high so bright
И прославляй самое высокое так ярко
We got one world 'til its time to fly
У нас один мир, пока не пришло время летать
So it's one love 'til we say goodbye
Так что это одна любовь, пока мы не попрощаемся
Gm N.C.
Гм Н.К.
We got one world its enough to share
У нас есть один мир, которого достаточно, чтобы поделиться
F N.C.
Ф Н.К.
Til the king calls us home and we're caught up in the air we got
Пока король не позовет нас домой, и мы не окажемся в воздухе, который у нас есть.
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world Together we can be perfect harmony
Один мир Вместе мы можем быть в полной гармонии
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Один мир, и я посвящаю эту песню каждому из детей Божьих.
Gm, Cm, F, Bb x2 (with the trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x2 (под мелодию трубы)
You can come as you are Love is yours Love is ours I am a
Ты можешь прийти таким, какой ты есть. Любовь твоя. Любовь наша. Я
witnesssweet forgiveness You will
свидетель, сладкое прощение, ты будешь
shine like a star Burning
сияй, как звезда, горящая
bright where you are in our
ярко, где ты в нашем
one world,
один мир,
one world Like a star, like a star, like a star
один мир, как звезда, как звезда, как звезда
One World Like a star, Baby
Один мир, как звезда, детка.
Gm Cm Bb(Just the note 8 times)
Gm Cm Bb (Просто нота 8 раз)
One World And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
One World И я собираюсь посвятить эту песню, посвятить эту песню
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world Together we can be perfect harmony
Один мир Вместе мы можем быть в полной гармонии
One world I'll look out for you, you look out for me
Один мир, я буду присматривать за тобой, ты присматриваешь за мной.
One world And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
Один мир, и я собираюсь посвятить эту песню, посвятить эту песню
Gm Cm F Bb x2 (with trumpet melody)(then trumpets again over next two lines)
Gm Cm F Bb x2 (с мелодией трубы) (затем снова трубит в следующих двух строках)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Давай соберемся вместе и полюбим (Я забочусь о тебе, ты заботишься обо мне)
Lets come together and love,(Together we can be perfect harmony)
Давай соберемся вместе и полюбим (Вместе мы можем быть в полной гармонии)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Давай соберемся вместе и полюбим (Я забочусь о тебе, ты заботишься обо мне)
Lets come together and love, come together
Давайте собираться вместе и любить, собираться вместе