One World Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I haven't tabbed a song on here before, but I heard
Daha önce buraya bir şarkı koymamıştım ama duydum
this song on the radio today and I decided to listen
bugün radyoda bu şarkıyı dinledim ve dinlemeye karar verdim
to it again...I looked for a tab for this but only
tekrar...Bunun için bir sekme aradım ama yalnızca
found one that had only 3 chords on it..so..hopefully
Üzerinde sadece 3 akor olan bir tane buldum..yani..umarım
this is accurate and fun! Enjoy!..btw I got the lyrics
bu doğru ve eğlenceli! Tadını çıkarın!..bu arada şarkı sözlerini aldım
from http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html
http://www.lyricstime.com/tobymac-one-world-lyrics.html adresinden
This song has 4 main chords with 2 variations of 2 of them
Bu şarkının 2'sinin 2 varyasyonu olan 4 ana akoru var
with a (*) and 4 power chords (C5 D5 etc..) (well they fit
(*) ve 4 güç akoru (C5 D5 vb.) ile (iyi uyuyorlar)
for me..here they are..thanks everyone!)
benim için..işte buradalar..herkese teşekkürler!)
One time
Bir kez
One world
Bir dünya
Two times
iki kez
One love
Bir aşk
Three times
Üç kez
Rewind 'Cause I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Geri sar Çünkü bu şarkıyı Tanrı'nın çocuklarına adadım
Gm, Cm, F, Bb x 2 (with trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x 2 (trompet melodisiyle)
(trumpet melody part)
(trompet melodisi kısmı)
Come as you are Come just like you be It's the bumps and curves of our
Olduğun gibi gel Olduğun gibi gel Bu bizim tümseklerimiz ve kıvrımlarımızdır
history
tarih
But no blocks in the road that we can't traverse And no wounds from the
Ama yolda geçemeyeceğimiz hiçbir blok yok ve yaralardan da yara yok.
past that can't be nursed
tedavi edilemeyen geçmiş
All hate gonna dissipate from our fate No check, together we got a checkmate
Kaderimizde tüm nefret yok olacak Çek yok, birlikte şah matımız var
All hate gonna dissipate and fade away
Bütün nefret dağılıp yok olacak
To make room for a brand new day
Yepyeni bir güne yer açmak için
We got one world 'til its time to fly
Uçma zamanına kadar bir dünyamız var
We got so it's one love 'til we say goodbye
Elveda diyene kadar tek aşkımız var
We got one world its enough to share
Bir dünyamız var, paylaşmaya yeter
Til we're called home and we're caught up in the air we got
Ta ki eve çağrılıncaya ve kendimizi havaya kaptırana kadar
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world Together we can be perfect harmony
Tek bir dünya Birlikte mükemmel bir uyum olabiliriz
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Tek dünya ve bu şarkıyı Tanrı'nın çocuklarına adadım
One world oughta be more than enough And if its not, is God looking in pure
Bir dünya fazlasıyla yeterli olmalı Ve eğer değilse, Tanrı saf dünyaya mı bakıyor?
disgust?
iğrenme mi?
Wondering what the dilly with the silly I see?
Gördüğüm aptalın ne olduğunu merak mı ediyorsun?
When I made each of these in the image of me
Bunların her birini kendi görüntümde yaptığımda
Everyday is a chance for a new stanceLike every song is the beginning of a
Her gün yeni bir duruş için bir şanstır Her şarkının bir başlangıcı olduğu gibi
new dance
yeni dans
And everyone of us was made to reflect the light
Ve hepimiz ışığı yansıtacak şekilde yaratıldık
And glorify the most high so bright
Ve en yüksek, en parlak olanı yücelt
We got one world 'til its time to fly
Uçma zamanına kadar bir dünyamız var
So it's one love 'til we say goodbye
Bu yüzden elveda diyene kadar tek aşk
Gm N.C.
Gm N.C.
We got one world its enough to share
Bir dünyamız var, paylaşmaya yeter
F N.C.
F N.Ç.
Til the king calls us home and we're caught up in the air we got
Kral bizi eve çağırana ve biz de kendimizi kaptırıncaya kadar
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world Together we can be perfect harmony
Tek bir dünya Birlikte mükemmel bir uyum olabiliriz
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world And I'm a dedicate this song to everyone of God's children
Tek dünya ve bu şarkıyı Tanrı'nın çocuklarına adadım
Gm, Cm, F, Bb x2 (with the trumpet melody)
Gm, Cm, F, Bb x2 (trompet melodisiyle)
You can come as you are Love is yours Love is ours I am a
Olduğun gibi gelebilirsin Aşk senindir Aşk bizimdir Ben bir
witnesssweet forgiveness You will
tanıktatlı bağışlama
shine like a star Burning
bir yıldız gibi parlıyor
bright where you are in our
bizim bulunduğumuz yer parlak
one world,
bir dünya,
one world Like a star, like a star, like a star
bir dünya Bir yıldız gibi, bir yıldız gibi, bir yıldız gibi
One World Like a star, Baby
Bir Dünya Yıldız gibi bebeğim
Gm Cm Bb(Just the note 8 times)
Gm Cm Bb(Sadece 8 kez nota)
One World And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
One World Ve bu şarkıyı ithaf edeceğim, bu şarkıyı ithaf edeceğim
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world Together we can be perfect harmony
Tek bir dünya Birlikte mükemmel bir uyum olabiliriz
One world I'll look out for you, you look out for me
Bir dünya ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol
One world And I'm gonna dedicate this song, dedicate this song
Bir dünya ve bu şarkıyı ithaf edeceğim, bu şarkıyı ithaf edeceğim
Gm Cm F Bb x2 (with trumpet melody)(then trumpets again over next two lines)
Gm Cm F Bb x2 (trompet melodisiyle)(sonra sonraki iki satırda tekrar trompet çalar)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Hadi bir araya gelelim ve sevelim,(Ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol)
Lets come together and love,(Together we can be perfect harmony)
Bir araya gelelim ve sevelim (Birlikte mükemmel bir uyum olabiliriz)
Lets come together and love,(I'll look out for you, you look out for me)
Hadi bir araya gelelim ve sevelim,(Ben sana göz kulak olacağım, sen de bana göz kulak ol)
Lets come together and love, come together
Bir araya gelelim ve sevelim, bir araya gelelim