Incarcerated كلمات أغنية ترجمة عربية

تود سنايدر - مسجون

by Todd Snider

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Todd Snider Incarcerated

My baby mother been incarcerated
تم سجن والدتي الرضيعة
Otherwise she woulda been here today to
وإلا لكانت هنا اليوم
testify to every word I stated
أشهد على كل كلمة قلتها
while it may be complicated this is true in a way
على الرغم من أن الأمر قد يكون معقدًا، إلا أن هذا صحيح بطريقة ما
You see this woman here today I hardly even know her
ترى هذه المرأة هنا اليوم وأنا بالكاد أعرفها
okay, maybe once or twice I mighta give her a lift, but
حسنًا، ربما سأوصلها مرة أو مرتين، لكن
she never lent me any money you honor
لم تقرضني أبدًا أي أموال تحترمها
every penny that she give me she said was a gift
قالت إن كل قرش أعطته لي كان هدية
she said that it was a gift, she said it was a gift
قالت إنها هدية، قالت إنها هدية
my baby mother been incarcerated
تم سجن والدتي الرضيعة
she had some trouble with an interstate cop who
لقد واجهت بعض المشاكل مع شرطي بين الولايات
said he saw her driving by obliterated
قال إنه رآها وهي تقود سيارتها طمسها
and was further frustrated by the way she wouldn't stop
وشعرت بالإحباط أكثر بسبب الطريقة التي لم تتوقف بها
so he called out all the other cops
لذلك استدعى جميع رجال الشرطة الآخرين
and had a high speed chase
وكان مطاردة عالية السرعة
chased my baby through the side of a tree
طاردت طفلي من خلال جانب الشجرة
that's when I think they might've planted
وذلك عندما أعتقد أنهم ربما زرعوا
marijuana in her suitcase
الماريجوانا في حقيبتها
the court appointed lawyer told us cop a plea
أخبرنا المحامي المعين من قبل المحكمة أن الشرطي نداء
so we copped a plea, we copped a plea
لذلك تمكنا من قبول التماس، تمكنا من الحصول على التماس
my baby mother been incarcerated
تم سجن والدتي الرضيعة
I never had a lot of luck with the ladies your honor
لم يحالفني الحظ أبدًا مع السيدات حضرة القاضي
I never had a lot of luck with much of anything
لم يحالفني الحظ كثيرًا في أي شيء
my baby's mother want to drive a Mercedes your honor
والدة طفلي تريد قيادة سيارة مرسيدس شرفك
my baby's mother wants to wear a bunch of diamond rings
تريد والدة طفلي أن ترتدي مجموعة من الخواتم الماسية
she knows damn well I can't afford these things
إنها تعرف جيدًا أنني لا أستطيع تحمل هذه الأشياء
My baby's mother been incarcerated
تم سجن والدة طفلي
I'm kinda glad if I can tell you the truth, but
أنا سعيد نوعًا ما إذا كان بإمكاني إخبارك بالحقيقة، لكن
that don't have a whole lot here to do with this matter
التي ليس لديها الكثير لتفعله هنا مع هذه المسألة
you see this woman here today she just don't have any proof
ترى هذه المرأة هنا اليوم ليس لديها أي دليل
I don't know whose voice that could be
لا أعرف من يمكن أن يكون صوته
there on the telephone recorder
هناك على مسجل الهاتف
maybe brother or some other friend that's in on it too
ربما أخ أو صديق آخر متورط في الأمر أيضًا
maybe the same old friend that came in here
ربما نفس الصديق القديم الذي أتى إلى هنا
and helped them forge my signature
وساعدتهم في تزوير توقيعي
because that is not my signature I'm telling you the truth
لأن هذا ليس توقيعي فأنا أقول لك الحقيقة
I am telling you the truth
أنا أقول لك الحقيقة
I'm telling you the truth
أنا أقول لك الحقيقة
my baby's mother been incarcerated
تم سجن والدة طفلي
I understand about the verdict and everything your honor
أنا أفهم الحكم وكل شيء حضرتك
your just doing your job and that's all right with me
أنت فقط تقوم بعملك وهذا جيد بالنسبة لي
just one more thing before I leave
شيء واحد فقط قبل أن أغادر
for my friends and my family
لأصدقائي وعائلتي
can you tell me when this particular episode
هل يمكن أن تخبرني متى هذه الحلقة بالذات
is gonna be on TV
سيكون على شاشة التلفزيون
I'm gonna be on TV
سأكون على شاشة التلفزيون
Nobody suffers like the poor people suffer
لا أحد يعاني كما يعاني الفقراء
Nobody suffers like the poor people suffer
لا أحد يعاني كما يعاني الفقراء
Nobody suffers like the poor people suffer
لا أحد يعاني كما يعاني الفقراء
Nobody suffers like the poor people suffer
لا أحد يعاني كما يعاني الفقراء

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.