Missing You Versuri Traducere în Română

Missing You
Mi-e dor de tine
By Todd Snider
De Todd Snider
rmofle at satx.rr.com
rmofle la satx.rr.com
I feel like missing you today
Mi-e dor de tine azi
Sometimes I just get this way
Uneori ajung doar așa
Seems like everything I see
Pare tot ce văd
Brings back another memory
Aduce o altă amintire
I must feel like missing you today
Trebuie să simt că îmi este dor de tine astăzi
You??re never too far from my mind
Nu ești niciodată prea departe de mintea mea
I feel like crying sometimes
Îmi vine să plâng uneori
It??s always been so hard to do
Întotdeauna a fost atât de greu de făcut
Especially when it comes to you
Mai ales când vine vorba de tine
You??re never too far from my mind
Nu ești niciodată prea departe de mintea mea
I know someday I??ll see your smiling face again
Știu că într-o zi îți voi vedea din nou fața zâmbitoare
I don??t know when but I know it??s true
Nu știu când, dar știu că este adevărat
One other thing I know
Încă un lucru pe care îl știu
No matter where we go
Indiferent unde mergem
You love me and I love you
Tu ma iubesti si eu te iubesc
I can??t help wondering out loud
Nu pot să nu mă întreb cu voce tare
If we??d have ever worked things out
Dacă am fi rezolvat vreodată lucrurile
I wish I could make amends
Mi-aș dori să pot repara
For anything I might have said back then
Pentru orice aș fi putut spune atunci
I can??t help wondering out loud
Nu pot să nu mă întreb cu voce tare
I feel like missing you today
Mi-e dor de tine azi
I ain??t lettin?? nobody stand in my way
nu las?? nimeni nu-mi sta in cale
I??m gonna pull down these shades
Voi da jos nuanțele astea
And play some old songs
Și cântă niște cântece vechi