Missing You Текст Песни Перевод на Русский

Missing You
Скучаю по тебе
By Todd Snider
Тодд Снайдер
rmofle at satx.rr.com
rmofle на satx.rr.com
I feel like missing you today
Я чувствую, что скучаю по тебе сегодня
Sometimes I just get this way
Иногда я просто так понимаю
Seems like everything I see
Кажется, все, что я вижу
Brings back another memory
Возвращает еще одну память
I must feel like missing you today
Должно быть, мне хочется скучать по тебе сегодня
You??re never too far from my mind
Ты никогда не слишком далеко от моих мыслей
I feel like crying sometimes
мне иногда хочется плакать
It??s always been so hard to do
Это всегда было так сложно сделать
Especially when it comes to you
Особенно когда дело касается тебя
You??re never too far from my mind
Ты никогда не слишком далеко от моих мыслей
I know someday I??ll see your smiling face again
Я знаю, что когда-нибудь я снова увижу твое улыбающееся лицо.
I don??t know when but I know it??s true
Я не знаю, когда, но я знаю, что это правда.
One other thing I know
Еще одна вещь, которую я знаю
No matter where we go
Независимо от того, куда мы идем
You love me and I love you
Ты любишь меня, и я люблю тебя
I can??t help wondering out loud
Я не могу не задаться вопросом вслух
If we??d have ever worked things out
Если бы мы когда-нибудь все уладили
I wish I could make amends
Я бы хотел исправить ситуацию
For anything I might have said back then
За все, что я мог сказать тогда
I can??t help wondering out loud
Я не могу не задаться вопросом вслух
I feel like missing you today
Я чувствую, что скучаю по тебе сегодня
I ain??t lettin?? nobody stand in my way
Я не позволяю?? никто не стоит на моем пути
I??m gonna pull down these shades
Я собираюсь снять эти шторы
And play some old songs
И сыграть несколько старых песен