Blinding Summer Light Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I wanna go outside and write your name
Chcę wyjść na zewnątrz i napisać twoje imię
In sunlight on the backs of both my eyes
W słońcu na tyłach moich oczu
I hope you're not surprised
Mam nadzieję, że nie jesteś zaskoczony
When I use my scarred retinas to
Kiedy używam moich pokrytych bliznami siatkówek
stare your scrawled and cursive name
wpatruj się w swoje nabazgrane i kursywą imię
onto the dusty surfaces of
na zakurzone powierzchnie
things I used to love before you
rzeczy, które kochałem przed tobą
It's hard but what can I do
To trudne, ale co mogę zrobić
And then I count the days before
A potem liczę dni poprzedzające
Allowing both my retinas to heal
Pozwalam obu moim siatkówkom się zagoić
So I can see your face in perfect clarity
Dzięki temu mogę widzieć twoją twarz w doskonałej przejrzystości
Oh I will see
Och, zobaczę
Your face in front of me
Twoja twarz przede mną
And then behind my eyelids I'm with you
I wtedy za powiekami jestem z Tobą
Imagining the things we're gonna do
Wyobrażanie sobie rzeczy, które zrobimy
In phosphorescent brown and black and blue
W fosforyzującym brązie, czerni i błękicie
In fine and blinding summer light with you
W pięknym i oślepiającym letnim świetle z tobą
I didn't even want to know your name
Nawet nie chciałam znać twojego imienia
Until the sunlight sparkled in your eyes
Dopóki promienie słońca nie zabłysły w twoich oczach
It took me by surprise
Zaskoczyło mnie to
And suddenly the paradigm
I nagle paradygmat
Of thinking I was fine
Myślenia, że wszystko ze mną w porządku
Was shifted into realising that I
Zostałem przesunięty w stronę uświadomienia sobie, że I
needed you all of the time
potrzebowałem cię cały czas
And when I close my eyelids I'm with you
A kiedy zamykam powieki, jestem przy Tobie
Imagining the things we're gonna do
Wyobrażanie sobie rzeczy, które zrobimy
In phosphorescent brown and black and blue
W fosforyzującym brązie, czerni i błękicie
In fine and blinding summer light with you
W pięknym i oślepiającym letnim świetle z tobą