Anywhere I Lay My Head Letra Traducción al Español

'Anywhere I lay my head' off the album 'rain dogs' by Tom Waits
'Anywhere I lac my head' del disco 'rain dogs' de Tom Waits
This isn't really a guitar song but I was fooling around with my acoustic
Esta no es realmente una canción de guitarra, pero estaba jugando con mi acústica.
the other night and worked out some chords for it -
la otra noche y preparé algunos acordes.
chords used:
acordes utilizados:
My head is a spinning round
Mi cabeza es una ronda que gira
my heart in my shoes, yeah
mi corazón en mis zapatos, sí
I went and set the thems on fire
Fui y les prendí fuego
and now I must come back down
y ahora debo volver a bajar
see I fell in a sleep boys
Mira, me quedé dormido, muchachos.
I can feel it in my bones
Puedo sentirlo en mis huesos
wow-oh anywhere, anywhere I want to lay my head
wow-oh en cualquier lugar, en cualquier lugar donde quiera recostar mi cabeza
I want to call my own
quiero llamar a mi propio
Well I see that the world is upside-down
Bueno, veo que el mundo está al revés.
seems that my pockets were filled up with gold
Parece que mis bolsillos se llenaron de oro
and now the clouds well they've covered everything all
Y ahora las nubes pues lo han cubierto todo.
and the wind is blowing cold
y el viento sopla frio
now I don't need anybody
ahora no necesito a nadie
because I learn, I learn to be alone
porque aprendo, aprendo a estar solo
I said anywhere, anywhere, anywhere I lay my head boys
Dije en cualquier lugar, en cualquier lugar, en cualquier lugar donde ponga mi cabeza, muchachos
I call my own
yo llamo a mi propio
nd
y
That's it, you can pick the individual strings or just work out
Eso es todo, puedes elegir las cuerdas individuales o simplemente ejercitarte.
a good strumming rythem, either way it sounds good with those chords
un buen ritmo de rasgueo, de cualquier manera suena bien con esos acordes