Catch Me I'm Falling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Toni Gonzaga – Złap mnie, bo spadam

by Toni Gonzaga

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Toni Gonzaga Catch Me I'm Falling

To Ms. Kristeen Jean Babano..
Do Pani Kristen Jean Babano..
Tabber: Ric Tobias
Tabber: Ric Tobias
Friendster: Clinshen.klay@yahoo.com
Przyjaciel: Clinshen.klay@yahoo.com
Intro:
Wprowadzenie:
(Rhythm): G ? Bm ? Em ? C ? D
(Rytm): G? Bm? Em? C ? D
(lead part):
(część główna):
Verse:
Werset:
I don't know why but when i look in your eyes
Nie wiem dlaczego, ale kiedy patrzę w Twoje oczy
I feel something that seems so right
Czuję coś, co wydaje się bardzo właściwe
You've got yours i've got mine
Ty masz swoje, ja mam swoje
I think i'm loosing my mind
Myślę, że tracę rozum
Coz i shouldn't feel this way
Bo nie powinnam się tak czuć
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
And i don't know what to do
I nie wiem co robić
Chorus:
Chór:
How can something so wrong
Jak coś może być tak nie tak
Feel so right all along
Poczuj się tak dobrze przez cały czas
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
How can time be so wrong
Jak czas może się tak mylić
For love to come along
Aby miłość przyszła
Catch me i'm falling you
Złap mnie, spadam na ciebie
How can love let it go
Jak miłość może pozwolić temu odejść
When it has no place to go
Kiedy nie ma się gdzie podziać
And i can't go along pretending
A ja nie mogę dalej udawać
That love isn't here to stay
Ta miłość nie zostanie tu na stałe
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
Verse 2:
Werset 2:
If i could just walk away
Gdybym tylko mógł odejść
Without you floating today
Bez ciebie pływającego dzisiaj
I would die just thinking of you
Umarłabym myśląc o Tobie
I know we can't therefore be more than friends you and me
Wiem, że dlatego nie możemy być więcej niż przyjaciółmi, ty i ja
But why do i feel this way
Ale dlaczego tak się czuję
Pre Chorus:
Przed refrenem:
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
And i don't know what to do
I nie wiem co robić
2nd chorus:
2. refren:
How can something so wrong
Jak coś może być tak nie tak
Feel so right all along
Poczuj się tak dobrze przez cały czas
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
How can time be so wrong
Jak czas może się tak mylić
For love to come along
Aby miłość przyszła
Catch me i'm falling you
Złap mnie, spadam na ciebie
Maybe someday i'll see why love did this to me
Może pewnego dnia zobaczę, dlaczego miłość mi to zrobiła
Coz i can't go along pretending
Bo nie mogę dalej udawać
That love isn't here to stay
Ta miłość nie zostanie tu na stałe
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
Bridge:
Most:
And it's wrong for me to feel this way
I to niewłaściwe, że tak się czuję
Coz i don't know what to do without you
Bo nie wiem co bez ciebie zrobić
I'm falling for you
Zakochuję się w tobie
Catch me i'm falling for you
Złap mnie, zakochuję się w Tobie
G (Paused)
G (pauza)
How can something so wrong?
Jak coś może być tak nie tak?
Feel so right all along
Poczuj się tak dobrze przez cały czas
Catch me i'm fallin from you....
Złap mnie, spadam od Ciebie....
(outro part):
(część końcowa):

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.