Don'€™t Wish Текст Песни Перевод на Русский

Сегодня вечером жив - Не желай

by Tonight Alive

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive Don'€™t Wish

Don't Wish
Не Желай
The Other Side
Другая сторона
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Отправлено: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: F
Ключ: Ф
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Piano: Bb-Dm-F-C-
Фортепиано: Bb-Dm-F-C-
Distortion: Bb-Dm-F-C- x2
Дисторшн: Bb-Dm-F-C- x2
Verse 1:
Стих 1:
Though nothing's
Хотя ничего
changed on my end
изменилось с моей стороны
Yet you think
И все же вы думаете
I'll just give in
я просто сдамся
I know the game
Я знаю игру
I've been there
я был там
Come back and
Вернись и
claim that you
утверждать, что ты
care You say it's
забота, ты говоришь, что это
always been you
всегда был тобой
We both know that's
Мы оба знаем, что это
far from the truth
далеко от истины
I know it's
Я знаю, что это
cold and lonely
холодно и одиноко
But I'm not your
Но я не твой
C(hold)
С(удерживать)
one and only
один и единственный
Chorus 1:
Припев 1:
I won't be the one you
Я не буду тем, кем ты
call when everyone is gone
позвони, когда все уйдут
And when you treat her
И когда ты относишься к ней
wrong don't wish that she
неправильно, не хочу, чтобы она
was me Now that I moved along
был я Теперь, когда я пошел дальше
it's clear we don't belong
ясно, что мы не принадлежим
This is your last song
Это твоя последняя песня
Bb(Hold)
Бб(Удерживать)
don't wish that she was me
не хочу, чтобы она была мной
Verse 2:
Стих 2:
I always wished you well
Я всегда желал тебе добра
I always tried to
Я всегда старался
let you down slowly
подводить тебя медленно
I cared enough but
Я достаточно заботился, но
you just kept going
ты просто продолжал идти
I, I always gave you time
Я, я всегда давал тебе время
I did everything right
Я сделал все правильно
but it just wasn't enough
но этого было недостаточно
No you just
Нет, ты просто
kept on pushing
продолжал давить
Chorus 2:
Припев 2:
I won't be the one you
Я не буду тем, кем ты
call when everyone is gone
позвони, когда все уйдут
And when you treat her
И когда ты относишься к ней
wrong don't wish that she
неправильно, не хочу, чтобы она
was me Now that I moved along
был я Теперь, когда я пошел дальше
it's clear we don't belong
ясно, что мы не принадлежим
This is your last song
Это твоя последняя песня
don't wish that she was me
не хочу, чтобы она была мной
Bridge:
Мост:
Would fall apart or
Развалится или
break your heart
разбей тебе сердце
Make it easier to
Сделать это проще
tear her world apart
разорвать ее мир на части
Cause I've started
Потому что я начал
to come accustomed to
привыкнуть к
Reminding you the way
Напоминая тебе путь
I weigh past through
Я взвешиваю прошлое
I don't wanna do
я не хочу делать
this honestly do you?
ты это честно?
I didn't know what
Я не знал, что
love was then So
любовь была тогда такая
how can you say that
как ты можешь это говорить
nothing has changed?
ничего не изменилось?
And you still regret
И ты все еще сожалеешь
letting go of me that day
отпусти меня в тот день
Whakaio's Guitar Solo: Bb--C--Dm--C--
Гитарное соло Вакайо: Bb--C--Dm--C--
Verse 3: Guitar solo continues
Куплет 3: Соло на гитаре продолжается.
You didn't know what
Ты не знал, что
love What love was then
любовь Какая была тогда любовь
So this is your last song
Итак, это твоя последняя песня
Chorus 3:
Припев 3:
Bb(hold)
Бб (удерживать)
I won't be the one you
Я не буду тем, кем ты
Dm(hold) F(hold)
Dm(держать) F(держать)
call when everyone is gone
позвони, когда все уйдут
And when you treat her
И когда ты относишься к ней
wrong don't wish that she
неправильно, не хочу, чтобы она
was me Now that I moved along
был я Теперь, когда я пошел дальше
it's clear we don't belong
ясно, что мы не принадлежим
This is your last song
Это твоя последняя песня
don't wish that she was me
не хочу, чтобы она была мной
Don't wish that she was me
Не хочу, чтобы она была мной
Don't wish that she was me
Не хочу, чтобы она была мной
(I won't be the one you call)
(Я не буду тем, кому ты позвонишь)
Don't wish that she was me
Не хочу, чтобы она была мной
(And when you treat her wrong)
(И когда ты относишься к ней неправильно)
Bb Dm F C Bb Dm F C(hold)
Bb Dm F C Bb Dm F C(держать)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.