Listening كلمات أغنية ترجمة عربية

What Are You So Scared Of
ما أنت خائف جدا من
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
مفتاح: ه
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
(you listening listening)
(أنت تستمع تستمع)
Plucking: x2
نتف: ×2
Distortion: A--F#m-C#m--
التشويه: أ--F#م-ج#م--
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
Your eyes are closed
عيونك مغلقة
you're sleeping
أنت نائم
are you dreaming?
هل انت تحلم؟
Is this truth we know
هل هذه هي الحقيقة التي نعرفها
Even the truth at all
حتى الحقيقة على الإطلاق
we're only breathing
نحن نتنفس فقط
Naive minds for naive lives
عقول ساذجة لحياة ساذجة
we don't have nine lives
ليس لدينا تسعة أرواح
open your eyes the only
افتح عينيك الوحيد
chance you get is
الفرصة التي تحصل عليها هي
here tonight
هنا الليلة
Chorus 1:
الكورس 1:
We all have
لدينا جميعا
hearts that beat
القلوب التي تنبض
you're nodding but
كنت الايماء ولكن
are you listening
هل تستمع
your lips move
تتحرك شفتيك
no one makes a sound
لا أحد يصدر صوتا
you listening
أنت تستمع
(hold)
(عقد)
are you listening
هل تستمع
Verse 2:
الآية 2:
Our eyes they cannot see
عيوننا لا تستطيع أن ترى
They're was-ted on
لقد تم تيد على
people just like me
الناس مثلي تماما
I've been blind for too long
لقد كنت أعمى لفترة طويلة جدا
I thought I knew my
اعتقدت أنني أعرف بلدي
right from wrong
الحق من الباطل
But now it only seems
ولكن الآن يبدو فقط
letting myself down
خذل نفسي
Is it just in my dreams
هل هو فقط في أحلامي؟
You're letting be to
أنت تترك ذلك
G#m A C#m(hold)
G#m A C#m(عقد)
to yourself then you'll see
لنفسك ثم سترى
Chorus 2:
الكورس 2:
We all have
لدينا جميعا
hearts that beat
القلوب التي تنبض
you're nodding but
كنت الايماء ولكن
are you listening
هل تستمع
your lips move
تتحرك شفتيك
no one makes a sound
لا أحد يصدر صوتا
you listening
أنت تستمع
(hold)
(عقد)
are you listening
هل تستمع
We all have to believe
علينا جميعا أن نؤمن
That it's easier
أنه أسهل
to dream so your lips
أن تحلم بذلك شفتيك
your lips move
تتحرك شفتيك
no one makes a sound
لا أحد يصدر صوتا
you listening
أنت تستمع
E(hold)
ه(عقد)
are you listening
هل تستمع
Interlude: A--F#m-C#m--
فاصل: أ--و#م-ج#م--
Guitar 2:
الجيتار 2:
Bridge: Do Intro plucking part
الجسر: قم بجزء نتف المقدمة
It's a little bit of give
إنه القليل من العطاء
and a little bit of take
وقليلا من اتخاذ
When you're looking
عندما كنت تبحث
for a mark
لعلامة
you want to make
تريد أن تجعل
It's a little bit of give
إنه القليل من العطاء
and a little bit of take
وقليلا من اتخاذ
Don't be afraid no
لا تخافوا لا
Don't be afraid no
لا تخافوا لا
It's the part of everyone
إنه جزء من الجميع
you gotta go through
عليك أن تمر
Don't be afraid no
لا تخافوا لا
F#m C#m E--(hold)
F#m C#m E--(عقد)
Don't be afraid no
لا تخافوا لا
Chorus 3:
الكورس 3:
We all have
لدينا جميعا
hearts that beat
القلوب التي تنبض
you're nodding but
كنت الايماء ولكن
are you listening
هل تستمع
your lips move
تتحرك شفتيك
no one makes a sound
لا أحد يصدر صوتا
you listening
أنت تستمع
(hold)
(عقد)
are you listening
هل تستمع
We all have to believe
علينا جميعا أن نؤمن
That it's easier
أنه أسهل
to dream so your lips
أن تحلم بذلك شفتيك
your lips move
تتحرك شفتيك
no one makes a sound
لا أحد يصدر صوتا
you listening
أنت تستمع
are you listening
هل تستمع
Outro: While doing intro distortion part for guitar 2
الخاتمة: أثناء القيام بجزء تشويه المقدمة للجيتار 2
you listening
أنت تستمع
are you listening
هل تستمع
you listening
أنت تستمع
are you listening
هل تستمع
are you are
هل أنت
you listening
أنت تستمع
are you are
هل أنت
you listening
أنت تستمع
you listening
أنت تستمع
are you listening
هل تستمع