Listening Versuri Traducere în Română

What Are You So Scared Of
De ce ți-e atât de frică
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Cheie: E
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
(you listening listening)
(tu asculți ascultând)
Plucking: x2
Smulgere: x2
Distortion: A--F#m-C#m--
Distorsiune: A--F#m-C#m--
Guitar 2:
Chitara 2:
Verse 1:
Versetul 1:
Your eyes are closed
Ochii tăi sunt închiși
you're sleeping
tu dormi
are you dreaming?
visezi?
Is this truth we know
Acesta este adevărul pe care îl știm
Even the truth at all
Chiar și adevărul
we're only breathing
doar respirăm
Naive minds for naive lives
Minți naive pentru vieți naive
we don't have nine lives
nu avem nouă vieți
open your eyes the only
deschide ochii singurul
chance you get is
șansa pe care o ai este
here tonight
aici în seara asta
Chorus 1:
Refren 1:
We all have
Cu toții avem
hearts that beat
inimi care bat
you're nodding but
dai din cap dar
are you listening
asculți
your lips move
buzele tale se mișcă
no one makes a sound
nimeni nu scoate niciun sunet
you listening
tu asculți
(hold)
(ține)
are you listening
asculți
Verse 2:
Versetul 2:
Our eyes they cannot see
Ochii noștri nu-i pot vedea
They're was-ted on
Sunt depășiți
people just like me
oameni la fel ca mine
I've been blind for too long
Am fost orb de prea mult timp
I thought I knew my
Am crezut că-mi cunosc
right from wrong
bine din rău
But now it only seems
Dar acum doar pare
letting myself down
lasandu-ma jos
Is it just in my dreams
Este doar în visele mele
You're letting be to
Tu lași să fie
G#m A C#m(hold)
G#m A C#m (ține)
to yourself then you'll see
pentru tine, atunci vei vedea
Chorus 2:
Refren 2:
We all have
Cu toții avem
hearts that beat
inimi care bat
you're nodding but
dai din cap dar
are you listening
asculți
your lips move
buzele tale se mișcă
no one makes a sound
nimeni nu scoate niciun sunet
you listening
tu asculți
(hold)
(ține)
are you listening
asculți
We all have to believe
Cu toții trebuie să credem
That it's easier
Că e mai ușor
to dream so your lips
a visa astfel buzele tale
your lips move
buzele tale se mișcă
no one makes a sound
nimeni nu scoate niciun sunet
you listening
tu asculți
E(hold)
E (ține)
are you listening
asculți
Interlude: A--F#m-C#m--
Interludiu: A--F#m-C#m--
Guitar 2:
Chitara 2:
Bridge: Do Intro plucking part
Pod: Faceți partea de smulgere a introducerii
It's a little bit of give
Este un pic de daruire
and a little bit of take
și puțină luare
When you're looking
Când cauți
for a mark
pentru un semn
you want to make
vrei sa faci
It's a little bit of give
Este un pic de daruire
and a little bit of take
și puțină luare
Don't be afraid no
Nu te teme nu
Don't be afraid no
Nu te teme nu
It's the part of everyone
Este partea tuturor
you gotta go through
trebuie să treci prin
Don't be afraid no
Nu te teme nu
F#m C#m E--(hold)
F#m C#m E--(ține apăsat)
Don't be afraid no
Nu te teme nu
Chorus 3:
Refren 3:
We all have
Cu toții avem
hearts that beat
inimi care bat
you're nodding but
dai din cap dar
are you listening
asculți
your lips move
buzele tale se mișcă
no one makes a sound
nimeni nu scoate niciun sunet
you listening
tu asculți
(hold)
(ține)
are you listening
asculți
We all have to believe
Cu toții trebuie să credem
That it's easier
Că e mai ușor
to dream so your lips
a visa astfel buzele tale
your lips move
buzele tale se mișcă
no one makes a sound
nimeni nu scoate niciun sunet
you listening
tu asculți
are you listening
asculți
Outro: While doing intro distortion part for guitar 2
Outro: În timp ce făceai partea introductivă de distorsiune pentru chitara 2
you listening
tu asculți
are you listening
asculți
you listening
tu asculți
are you listening
asculți
are you are
esti tu
you listening
tu asculți
are you are
esti tu
you listening
tu asculți
you listening
tu asculți
are you listening
asculți