Listening 歌詞 日本語訳

What Are You So Scared Of
何をそんなに恐れているのですか
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
(you listening listening)
(聞いているあなた)
Plucking: x2
摘み取り:x2
Distortion: A--F#m-C#m--
ディストーション: A--F#m-C#m--
Guitar 2:
ギター 2:
Verse 1:
1節:
Your eyes are closed
あなたの目は閉じています
you're sleeping
あなたは寝ています
are you dreaming?
夢を見ていますか？
Is this truth we know
これは私たちが知っている真実ですか
Even the truth at all
真実すらまったく
we're only breathing
私たちはただ息をしているだけです
Naive minds for naive lives
素朴な人生のための素朴な心
we don't have nine lives
私たちには9つの命はない
open your eyes the only
目を開けてください
chance you get is
あなたが得るチャンスは
here tonight
今夜ここに
Chorus 1:
コーラス1:
We all have
私たち全員が持っています
hearts that beat
鼓動する心
you're nodding but
あなたはうなずいているけど、
are you listening
聞いていますか
your lips move
あなたの唇は動きます
no one makes a sound
誰も音を立てません
you listening
あなたは聞いています
(hold)
（ホールド）
are you listening
聞いていますか
Verse 2:
2節:
Our eyes they cannot see
彼らには見えない私たちの目
They're was-ted on
彼らは夢中になっている
people just like me
私と同じような人たち
I've been blind for too long
私はあまりにも長い間盲目でした
I thought I knew my
自分のことを知っていると思っていた
right from wrong
正しいことと間違っていること
But now it only seems
しかし今はそう見えるだけです
letting myself down
自分を失望させる
Is it just in my dreams
夢の中だけですか
You're letting be to
あなたはそうさせています
G#m A C#m(hold)
C#m(長押し)
to yourself then you'll see
自分自身に、そうすれば分かるでしょう
Chorus 2:
コーラス2:
We all have
私たち全員が持っています
hearts that beat
鼓動する心
you're nodding but
あなたはうなずいているけど、
are you listening
聞いていますか
your lips move
あなたの唇は動きます
no one makes a sound
誰も音を立てません
you listening
あなたは聞いています
(hold)
（ホールド）
are you listening
聞いていますか
We all have to believe
私たちは皆信じなければなりません
That it's easier
そのほうが簡単だということ
to dream so your lips
夢を見るようにあなたの唇
your lips move
あなたの唇は動きます
no one makes a sound
誰も音を立てません
you listening
あなたは聞いています
E(hold)
E(長押し)
are you listening
聞いていますか
Interlude: A--F#m-C#m--
間奏: A--F#m-C#m--
Guitar 2:
ギター 2:
Bridge: Do Intro plucking part
ブリッジ：イントロの弾き部分を行う
It's a little bit of give
ちょっとしたお供え物です
and a little bit of take
そして少しだけテイク
When you're looking
探しているとき
for a mark
マークのために
you want to make
あなたが作りたいのは
It's a little bit of give
ちょっとしたお供え物です
and a little bit of take
そして少しだけテイク
Don't be afraid no
恐れないでください、いいえ
Don't be afraid no
恐れないでください、いいえ
It's the part of everyone
それはみんなの一部です
you gotta go through
通過しなければなりません
Don't be afraid no
恐れないでください、いいえ
F#m C#m E--(hold)
F#m C#m E--(ホールド)
Don't be afraid no
恐れないでください、いいえ
Chorus 3:
コーラス3:
We all have
私たち全員が持っています
hearts that beat
鼓動する心
you're nodding but
あなたはうなずいているけど、
are you listening
聞いていますか
your lips move
あなたの唇は動きます
no one makes a sound
誰も音を立てません
you listening
あなたは聞いています
(hold)
（ホールド）
are you listening
聞いていますか
We all have to believe
私たちは皆信じなければなりません
That it's easier
そのほうが簡単だということ
to dream so your lips
夢を見るようにあなたの唇
your lips move
あなたの唇は動きます
no one makes a sound
誰も音を立てません
you listening
あなたは聞いています
are you listening
聞いていますか
Outro: While doing intro distortion part for guitar 2
アウトロ：ギター2のイントロディストーションパートをしながら
you listening
あなたは聞いています
are you listening
聞いていますか
you listening
あなたは聞いています
are you listening
聞いていますか
are you are
あなたはいますか
you listening
あなたは聞いています
are you are
あなたはいますか
you listening
あなたは聞いています
you listening
あなたは聞いています
are you listening
聞いていますか