Ten Times Better Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tonight Alive – dziesięć razy lepiej

by Tonight Alive

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonight Alive Ten Times Better

All Shapes And Disguises
Wszystkie kształty i przebrania
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
A/C# x476xx
Klimatyzacja# x476xx
Intro: Silence
Wstęp: Cisza
Piano: G Bm A x2
Fortepian: G Bm A x2
Verse 1:
Werset 1:
I'll take you outside
Zabiorę cię na zewnątrz
as the rain begins to fall
gdy deszcz zaczyna padać
And you You quiver inside
A Ty drżysz w środku
at the thought of something new
na myśl o czymś nowym
Interlude: Distortion
Interludium: Zniekształcenie
Verse 2:
Werset 2:
I know this is a
Wiem, że to jest
little oversaid that I
trochę przesadziłem, że ja
Can't help but think
Nie mogę pomóc, ale myślę
you do this everytime
robisz to za każdym razem
And I knew by
I wiedziałem przez
the way he moved
sposób, w jaki się poruszał
This is one trap that
To jest jedna pułapka
I could fall into
Mógłbym wpaść
Refrain 1:
Refren 1:
I am not ok now
Nie jest mi teraz dobrze
But I'll find a way now
Ale teraz znajdę sposób
I've been here before
Byłem tu już wcześniej
But you sure are
Ale z pewnością tak
more more more
więcej więcej więcej
Than I bargained for
Niż się spodziewałem
Chorus 1:
Refren 1:
Everything is ten
Wszystko jest dziesięć
times better when
razy lepiej, kiedy
When you are next to me
Kiedy jesteś obok mnie
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze
This is not how I remembered
Nie tak to zapamiętałem
You go you go
Idź, idź
But will we see the end of this?
Ale czy zobaczymy koniec tego?
Verse 3:
Werset 3:
You know its you my dear
Wiesz, że to ty, moja droga
But who does the chasing here?
Ale kto tu goni?
You gotta get up
Musisz wstać
You gotta get up and go
Musisz wstać i iść
You won't get anything
Nic nie dostaniesz
if you're too slow
jeśli jesteś za wolny
Refrain 2:
Refren 2:
So don't be let astray now
Więc nie daj się teraz zwieść
I'll show you the way now
Pokażę ci teraz drogę
I've been here before
Byłem tu już wcześniej
But you sure are more more more
Ale z pewnością jesteś bardziej, bardziej, bardziej
Than I bargained for
Niż się spodziewałem
Chorus 2:
Chór 2:
Everything is ten
Wszystko jest dziesięć
times better when
razy lepiej, kiedy
When you are next to me
Kiedy jesteś obok mnie
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze
This is not how I remembered
Nie tak to zapamiętałem
You go you go
Idź, idź
Bridge:
Most:
What do you do when you
Co robisz, kiedy
get that feeling?
masz to uczucie?
What do you do when you
Co robisz, kiedy
can't control yourself now
nie mogę się teraz opanować
A (hold)
A (przytrzymaj)
Yourself now
Teraz siebie
Do you just let go let go let go
Czy po prostu odpuścisz, odpuścisz, odpuścisz
Of all your thoughts now
Ze wszystkich twoich myśli teraz
For just that one kiss
Tylko dla tego jednego pocałunku
A (hold)
A (przytrzymaj)
For just that one kiss
Tylko dla tego jednego pocałunku
Breakdown: G Bm A(hold)
Podział: G Bm A (przytrzymaj)
Chorus 3:
Refren 3:
D(hold)
D (przytrzymaj)
Coz Everything is
Bo wszystko jest
ten times better when
dziesięć razy lepiej, kiedy
When you are next to me
Kiedy jesteś obok mnie
A(hold)
A (przytrzymaj)
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze
This is not how I remembered
Nie tak to zapamiętałem
You go But will we
Ty pójdziesz. Ale my
see the answer?
widzisz odpowiedź?
wake up wake up
obudź się obudź się
I'll take you outside as
Zabiorę cię na zewnątrz jako
the rain begins
zaczyna się deszcz
to fall And you
upaść I ty
You quiver inside at the
Drżysz w środku
A(hold)
A (przytrzymaj)
thought of something new
pomyślałem o czymś nowym
Outro: G A Bm D A
Zakończenie: G A Bm D A
(hold) G A
(przytrzymaj) G A
Eve rything is ten
Eve ma dziesięć
times better when
razy lepiej, kiedy
When you are next to me
Kiedy jesteś obok mnie
A(hold)
A (przytrzymaj)
You get the best of me
Dostajesz ode mnie to, co najlepsze

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.